供過於求 陸煤炭14年來首度減產

中國煤炭行業近年來持續不景氣，庫存居高不下，價格大幅下滑，多數煤企已陷入虧損狀態，顯現危機。專家認為，中國煤炭供過於求的現象仍會持續，煤炭業應思考轉型、調整既有生產方式。

據《人民日報》報導，中國煤炭工業協會發布2014年煤炭行業發展情況，中國煤炭工業協會副會長姜智敏表示，現今市場需求減量，進口規模也較大，導致今年煤炭市場庫存增加、價格下滑、效益下降，企業經營壓力加大，全中國煤炭全年產量年減2.5%左右，也是自2000年開始，14年來首度下滑。

中煤協副祕書長兼政策研究部主任張宏表示，中國現有煤礦的實際產能在40億噸左右，但用在建設卻只需要10億噸左右，明顯供過於求，加上中國煤炭開採成本較高，大量進口煤也影響了中國煤企的生存空間。

中煤協認為，煤炭市場在今年會變成「供大於求態勢難以改變」。◇