愛日堂牌匾傳說

在韓國慶尚北道安東市陶山面汾川裡的愛日堂亭子牌匾上，有中國唐代神奇書法家的字跡。這其中還有一段神話傳說：

愛日堂是朝鮮中期的代表性文人李賢輔建造的耳房，當時因為他對年過九十歲的父母非常依戀，出於此意便將耳房的堂號命名為愛日堂。

長途跋涉 尋求高人

李賢輔為了掛好愛日堂的牌匾，特令他當時最得意的弟子到中國，目的是想得到中國最頂級書法家的字跡。他的弟子歷經半年跋涉才到達遙遠的中國，為了尋找唐代書法高人，在中國奔波了一個月的時間。終於找到當時隱居深山中，最頂級的書法高人，講明來意後，請求寫下「愛日堂」三個字。

那位高人說道：「為了得到我這不值一提的筆跡，竟長途跋涉，遠道而來？」說著順手拿起從山上折來的葛藤枝，蘸上墨汁，寫下「愛日堂」三個字。

原本期待中國書法家能利用好的筆墨，認認真真寫字，沒想到卻順手用葛藤枝隨便寫下字跡。這令那位朝鮮的弟子很不滿意，感覺像是玩世不恭的人隨便揮筆寫下的一樣。於是請求那位書法家能否再重新寫一次。

那位高人說：「你對這些字跡不滿意嗎？」說著將寫有字跡的紙輕輕抖了幾下，那幾個字開始扭曲抖動，竟然變成仙鶴飛上了天。

錯失機會 深感惋惜

朝鮮弟子這才認識到自己的愚昧無知，於是在這位高人面前百般謝罪，請求再重新寫下字跡。哀求了幾天，那位書法高人無動於衷地說：「走下山，有比我更強的高人，你去看看吧！」

弟子無可奈何地按照指點，尋找山下的另一位書法高人，山下的那位書法家說：「山中那位是我的師父，你去找他吧！」於是弟子講述了山中發生的事情。這位書法家很惋惜地說：「他在中國不給任何人寫字，由於你是特意從朝鮮國來到這裡，才寫下了字跡，你竟然錯過了機會。」

在朝鮮北子的百般肯求下，終於這位書法家說：「我的字跡不如師父字跡的一半功夫，雖然達不到三隻鶴的程度，但一隻鶴的程度還是可以。」說著，便鄭重地寫下了「愛日堂」三個字。

幾經波折從中國獲得神筆字跡的弟子回到朝鮮國後，覺得無顏面對師父，同時也無法消除那種惋惜之情，在世時對他人隻字未提深山中發生的事情。後來在他的遺書中，才發現了這段故事。

隨著歲月流逝，某年發生大洪水，「愛日堂」牌匾被洪水沖走。由於無從找到牌匾而澈底絕望之時，在距離愛日堂四十公里遠處的一名漁夫，拿著牌匾找到了這裡，令愛日堂恢復了原來的面目。

那位漁夫說，到河邊捕魚時，發現什麼東西在順水漂流，並散發著耀眼的光芒，漁夫以為是鑲金的寶物，急切地駕船打撈了上來，才知道是愛日堂的牌匾。◇