美氣象局電文含藏頭詩討薪

英文也可以玩藏頭詩。美國阿拉斯加「安克拉治」氣象站工作人員竟然在氣象分析裡，藏著「請付薪水給我們」這句話。

美國國家氣象局阿拉斯加「安克拉治」氣象站，當地時間10月4日早上發布的氣象分析，說的是當地氣壓、風速、雨量等變化。細心的讀者，把這一小段11行的文字，從上到下讀一遍卻發現，這11行的第一個字母其實是，PLEASE PAY US，「請付薪水給我們」。氣象站表示，他們只負責預測、分析天氣，不討論「藏頭詩」。◇