法飛行員乘電氣球 穿越英吉利海峽

9月4日，法國兩名資深飛行員Gérard Feldzer 和Pierre Chabert乘坐電氣球，飛行2小時23分，成功地降落在對岸的一塊英國農民的小麥田地上，雖然等秋收的莊稼被壓壞了一點，但農莊主人依然熱情地與他們一起喝香檳，慶祝這次穿越英吉利海峽不尋常的飛行。

電氣球與燃氣的熱氣球的不同之處是靠電力驅動飛行，相對更環保。這兩位飛行員所用的氣球屬於400~800立方公尺級別，主機配電池和兩個螺旋漿作驅動。2011年他們曾嘗試過穿越英吉利海峽，但因為天氣不佳最終放棄。

飛行當天，4日早上7時30分左右，在距離英國最近的Gris-Nez海岬，氣球準備就緒開始起飛，可是，事不湊巧，隨航實施安全保護的船隻發生故障，不能隨行，加上海峽上空霧氣很大，這對他們來說，是一次真正的考驗。

飛越成功後，Gérard Feldzer 和Pierre Chabert在接受法國電視3台採訪時說，當他們到達英國時，開始看見海灘，天空也明朗起來，那時才鬆了一口氣。當地的居民剛剛起床用過早餐呢，突見一個大氣球從天而降，不由感到非常新奇。

這兩位「機長」下一步的探險計畫是，2015年飛越地中海海峽，2017年飛越大西洋。◇