美媒:英女王年內退位 隔代傳位威廉

據美國《環球報》、《國民問詢報》報導,英國女王計畫在一年內正式退位,直接將王位傳給威廉王子。圖為墨爾本《太陽先驅報》。(Getty Images)
據美國《環球報》、《國民問詢報》報導,英國女王計畫在一年內正式退位,直接將王位傳給威廉王子。圖為墨爾本《太陽先驅報》。(Getty Images)

【記者童宇/綜合編譯】

據美國《環球報》、《國民問詢報》報導,英國王儲查爾斯王子最近爆出的逃稅醜聞迫使英國女王伊麗莎白二世下定了最後決心,她計畫在一年時間內正式退位,直接將王位傳給威廉王子。

據稱,英國女王已寫下了一份祕密詔書,並將她的退位計畫告訴了兒子查爾斯王子和孫子威廉王子,當威廉王子得知此消息後,徹底驚呆了。

從4年前起,英國媒體就曾傳英國女王有意撇開王位第一順序繼承人查爾斯王子,而將王位直接傳給孫子威廉王子。相對於形象不佳、曾有過生活「汙點」的查爾斯王子來說,鮮有醜聞的威廉王子被英國女王視作一個能夠拯救英國王室形象的王位繼承人。

近年來,英國女王一直在猶豫是否要改動憲法,直接將王位傳給威廉王子,因為這對英國史上等待時間最長的「王儲」查爾斯顯然極不公平。不過據英國王室內幕人士披露,查爾斯王子最近爆出的「逃稅醜聞」,成了壓垮駱駝的最後一根稻草,促使英國女王伊麗莎白二世下定了「隔代傳位」的決心!

7月早些時候,英國下議院公共帳目委員會要求查爾斯王子就他名下的康沃爾公爵領地的納稅情況進行交代,因為調查結果發現,查爾斯王子的納稅率甚至還沒有王室僕人的納稅率高!儘管康沃爾公爵領地去年的收入至少有3千萬美元,但查爾斯王子只繳了很少的個人所得稅。

據王室內幕人士稱,87歲的伊麗莎白二世認為英國王室已不能再容忍另一起醜聞,所以計畫在12個月內宣布退位,並將王位直接傳給孫子威廉王子。英國女王在接下來的大半年時間中須說服議會更動英國憲法。

女王已立密詔

消息說,接著,伊麗莎白二世又寫下了一份祕密詔書,宣布將在曾孫——喬治王子一歲生日之前正式退位,並將英國王位直接傳給孫子威廉王子。

這名王室內幕人士說:「當女王向威廉王子透露這個計畫時,威廉王子徹底驚呆了,無法相信祖母的決定。女王陛下說,她為威廉和凱特履行王室職責的卓越能力感到驕傲和欣慰。將王位直接傳給威廉王子和凱特王妃,將為英國王室帶來全新的面貌,更受民眾愛戴。」

這名王室內幕人士稱,英國女王的丈夫菲利普親王也支持妻子此隔代傳位計畫。這名內幕人士說:「當英國女王雙臂抱著剛出生不久的喬治王子時,她更加相信,她應該盡快完成她的隔代傳位計畫。」◇

延伸閱讀
為還3英鎊 英男尋人逾40年
2015年05月25日 | 9年前
英脫歐公投權 限英國公民
2015年05月25日 | 9年前
華人首例!翁啟惠獲英羅賓遜獎
2015年05月06日 | 9年前
取消