紅襪苦吞3連敗　外卡機會亮紅燈

洋基昨（25）日於主場迎戰紅襪，老將賈西亞（Freddy Garcia）表現沉穩，緊守先發6局無失分，加上洋基打線2局下就火熱灌進6分，終場以9比1大勝紅襪。紅襪本季首度在主場被洋基擊敗，吞下3連敗，再不振作，美聯季後賽外卡機會很可能不保。

先發投手賈西亞，6局3次三振1次四壞，被擊出6支安打。儘管紅襪有4局首名打者上壘，有2局攻佔得分位置，但賈西亞始終封鎖紅襪，不讓他們拿下任何分數。

相對於賈西亞的沉穩，洋基打線一開始就很有爆發力，2局下趁著紅襪先發列斯特（Jon Lester）投出1次四壞機會，坎諾（Robinson Cano）、瓊斯（Andruw Jones）、蒙特婁（Jesus Montero）、馬丁（Russell Martin）連續擊出安打攻下3分，基特（Derek Jeter）最後再送上3分砲，一舉攻下6分。

洋基之後在3局下又靠著史威許（Nick Swisher）、瓊斯與蒙特婁的連續安打，再得2分。6局下，蒙特婁敲出個人大聯盟生涯第4支全壘打，再為洋基添1分。

賈西亞退場後，後援投手韋爾德斯（Raul Valdes）上場，紅襪靠著傑克森（Conor Jackson）與克勞福（Carl Crawford）兩人的安打，搶下珍貴的1分。不過，紅襪在最後2局6上6下，無緣再踏上一壘壘包，終場以1比9含恨吞敗。

「我今天需要一場好投，對此我真的非常開心。」賈西亞賽後表示，期待這場勝投能為他爭取到季後賽先發的機會：「希望他們會做出決定並讓我知道。希望他們能把球交到我手上。」

目前在美聯外卡競爭上，光芒隊只落後紅襪1.5場勝差，天使隊落後2.5場勝差。而紅襪剩五場比賽，光芒、天使各剩四場比賽，些微的差距，足以隨時讓紅襪隊翻盤，紅襪若不設法克服低潮，可能失去季後賽外卡機會。◇