PSY vs.金正恩 英媒評兩韓代表

【記者王嫣然/編譯】

韓國「鳥叔」PSY和北韓現任領導人金正恩,似乎是兩個風馬牛不相及的人物。不過,英國《衛報》近日將其比擬為代表南北韓的兩個人,頗讓人有豁然開朗的感覺。

報導說,這兩人都三十多歲,都有留學背景,且體型壯碩、頭髮都向後梳得光滑,所到之處都有眾多粉絲追捧。不過PSY是靠詼諧的曲風、親民的形象讓世界更加快樂取勝;而身為世界上最殘酷獨裁政權之一的領導人金正恩,卻是以核彈威脅世界和平與安全作為吸睛重點。

在過去的一年裡,兩人在互聯網上的知名程度一樣與日俱增。人們以多種形式對兩人進行搞笑比對。在一則電視廣告中,飢腸轆轆的金正恩正接受一條巧克力的施捨,而鏡頭一轉,PSY卻是一副吃飽喝足、氣定神閒的樣子。

隨著人們以不同的方式將「鳥叔」的「江南風格」(Gangnam Style)MV變成各種搞怪版本,金正恩也成為了其中一個版本的主角。

「江南風格」意指一種與韓國首爾江南區相關聯的豪華奢靡的生活方式。「江南風格」這首MV是諷刺富人裝酷的作品。而金氏家族版的「金正風格」(Kim Jong Style)重點突出金氏家族的霸權與對人民的壓榨,及其「造神運動」導致人民瘋狂。 MV裡的「金正恩」霸道地說:「哥哥就是金正風格!」

報導說,「鳥叔」因為2004年舉行演唱會反對美國出兵伊拉克,歌詞中有呼籲打死美國士兵的字句,激起反對聲浪,去年年底被迫道歉並獲得原諒。而金正恩可就大不相同,不但對美國持續大放厥詞,而且絲毫沒有停止之意。◇

延伸閱讀
金正恩殘暴 脫北高官:3年內垮台
2015年05月13日 | 9年前
取消