MLB／小熊逆轉國民 喜迎70勝

美國職棒大聯盟（MLB）芝加哥小熊當地時間8月11日客場挑戰華盛頓國民，小熊終場以8：6逆轉，拿下勝利，奪得本季第70勝。小熊日籍好手鈴木誠也揮出本季第20支全壘打，達成連續4年單季20轟以上的紀錄，也成為MLB史上首位達成此成就的日籍右打者，和大谷翔平、村上宗隆與岡本和真一起締造大聯盟史上首次有單季4位日本球員皆達「20轟」的偉大紀錄。

小熊此役派出今永昇太先發，他在一局下被國民第4棒艾布拉姆斯（CJ Abrams）敲出兩分砲，雖然二局上隊友幫他追回一分，但他在二局下又遭楊恩（Jacob Young）轟陽春砲，前兩局打完，小熊以1：3落後。

小熊打線繼續展現火力，阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）三局上送出陽春全壘打；四局上，小熊先靠著保送、安打及犧牲打追平，再擴大為4：3，鈴木誠也擊出帶打點的左外野二壘安打，將比分拉開為5：3；五局上小熊攻占滿壘，史旺森（Dansby Swanson）選到四壞保送，兵不血刃擠回一分。

五局下，今永昇太遭克魯茲（Dylan Crews）敲出本場第3支全壘打，隨後他投出保送與被敲安打，最終主投4.2局後黯然退場，無緣拿下勝投。幸好，小熊牛棚成功救援及打線發揮，雖然雙方後續皆進帳2分，但仍守住差距，最終以8：6擊退國民，喜迎本季第70勝。

鈴木誠也開轟創歷史 球迷高喊「快續約」

鈴木誠也本場5打數、2安打，包辦2分打點，2安除了四局上的二壘安打，還有八局上的陽春砲，這記全壘打讓鈴木誠也自2023年旅美第2年起，連續4年單季達成20轟里程碑，更成為繼大谷翔平（連續6年）之後，第二位達標的日本球員，是日籍右打者史上第一人。其優異表現引發小熊球迷熱議，紛紛喊話球團：「快跟他續約！」、「絕不能對他吝嗇！」

隨著鈴木誠也敲出第20轟，大聯盟本季誕生絕無僅有的紀錄，即4名日籍球員皆達單季20轟的輝煌成果，這4人分別是：芝加哥白襪的村上宗隆（26轟）、洛杉磯道奇的大谷翔平（26轟）、多倫多藍鳥的岡本和真（24轟），以及鈴木誠也（20轟）。

以往日本球員單季達20轟者最多僅2人（2023年至2025年的大谷翔平與鈴木誠也），今年首度有4位日本重砲同時突破20轟大關，創下大聯盟歷史新猶。另外，波士頓紅襪的吉田正尚目前也累積5轟。◇