【跟我學唐詩】秋興 [其七]（唐‧杜甫）

秋興[其七]（唐‧杜甫）

昆明池水漢時功，武帝旌旗在眼中。
織女機絲虛夜月，石鯨鱗甲動秋風。
波漂菰米沉雲黑，露冷蓮房墜粉紅。
關塞極天惟鳥道，江湖滿地一漁翁。

全詩大意：

長安城西南的昆明池是漢武帝時修建的，當時的旌旗彷彿還在眼中浮現。

織女操作織機的塑像仍然靜處在池子中，虛度了多少個日日夜夜；池中石鯨上的鱗甲彷彿在秋風中擺動。

隨波漂浮的菰米如烏雲一片；池水中還有帶著秋露的蓮蓬與墜落於水面上的粉紅色花瓣。

遙望天邊只有小路能通過的邊塞，回看自己現今流落江湖，如一個四處漂泊的漁翁。◇