南機場夜市今昔 人聲vs.馬鳴、飛機呼嘯聲

臺北市立圖書館自2007年起持續舉辦「臺北市老照片」徵選活動，讓民眾一同回味臺北城昔日榮茂景象。為了重新呈現獲選作品，北市圖以說故事方式，介紹老照片中人文與歷史，希望臺北市民與遊客藉翻閱照片的過程，回憶臺北城過去的生活樣貌。

新冠（中共病毒）疫情趨緩後，國內各地皆出現報復性旅遊，著名旅遊勝地及美食小吃景點，人潮又恢復往日絡繹不絕盛況。

夜市是臺灣美食文化特色之一，享譽中外。到臺北的遊客，最常想到的夜市不外乎是西門町夜市、士林夜市、公館夜市、饒河夜市，多數與地名有關，不過，細心一點的遊客，可能也會發現臺北其中一個夜市名字很獨特，就是本篇要述說的南機場夜市。 

來過南機場夜市的人，相信已品嘗過裡面的各式小吃，逛過附近綠草如茵的青年公園，但可能很少人會聯想到這裡曾經是一座空曠無際的機場。

臺北市中正區南機場夜市位置圖。（大紀元製圖）

1990年代南機場眷村，今日已消失殆盡。（臺北市立圖書館提供）

1990年代南機場綜合市場。（臺北市立圖書館提供）

想要了解南機場的歷史，便要追溯到1909年。當時日本殖民政府正在尋找一塊空地，作為陸軍訓練基地，發現此處合適，便將它興建為陸軍專用「練兵場」，同時也作為陸軍學習、訓練馬術的場所，因此又稱「馬場町」。隨後日本人又意識到臺北一直沒有機場，便利用練兵場營地廣闊平坦的特點，把練兵場當作飛機暫時起降地。

直到1930年，由於練兵場空間已不敷臺灣航空迅速發展使用，加上客機需求日益遽增，因而另尋更大的空間，興建軍、客兩用的松山機場，又稱「臺北北飛行場」。之後，二次世界大戰爆發，日本殖民政府徵收練兵場鄰近土地開闢機場，因地理位置位於臺北北飛行場南側，為了區別而將練兵場改稱「臺北南飛行場」。

1960年代南機場公寓。（臺北市立圖書館提供）

1960年代南機場克難街。（臺北市立圖書館提供）

1960年代南機場庶民生活。（臺北市立圖書館提供）

1949年國民政府遷臺，臺北南飛行場的管轄權經過陸軍與空軍爭論後，最終歸由空軍管理。不過，臺北南飛行場後續用途，隨著時代發展而逐漸改變，陸續興建高爾夫球場、青年公園及南機場國民住宅，供軍眷有個棲身與休閒空間。

如今的南機場，儼然成為臺北以廉價美食著稱的夜市之一。昔日訓練馬術的馬場町、飛機起降的臺北南飛行場、軍官休憩的高爾夫球場已成為歷史不復存在，只留下碧草如茵的青年公園與一座座聳立的南機場國民住宅。

當你下次走在南機場夜市街道上，品嘗Ｑ彈有勁的山內雞肉飯、鮮嫩多汁的來來水餃，以及香氣四溢的曉迪桶仔米糕，同時感受周圍人聲鼎沸時，莫忘這片土地曾經是馬鳴聲夾雜著飛機呼嘯聲的臺北南飛行場。◇

1960年代南機場眷村。（臺北市立圖書館提供）

1960年代南機場眷村青春洋溢的女孩。（臺北市立圖書館提供）