力里伏流水　為部落留住一條可以走進去的河

在屏東春日鄉力里村，水從來不是突然出現的風景，而是一直存在於土地之下的記憶。2026年2月7日，「春日鄉親水公園」正式開園，對在地居民而言，這一天不像揭幕，更像是一場等了很久的重逢。
這座以「伏流水」為核心概念打造的親水空間，源頭可追溯至百年前。日治時期日本水利技師鳥居信平，在力里地區規劃水圳系統，讓水沿著地層潛行，灌溉農田，也形塑了部落的生活節奏。百年後，這條水路不再只是存在於碑文或史料之中，而是重新被打開，讓人可以靠近、踩踏，重新感受水的存在。

園區內豎立日治時期水利技師鳥居信平銅像，見證力里溪水圳百年水利歷史。(攝影／記者廖儷芬)

春日鄉親水公園入口意象，以排灣族圖紋結合鮮明色彩，迎接走進部落生活場域的訪客。(攝影／記者廖儷芬)

春日伏流水樂原解說牌，透過圖文介紹水圳分區與親水設計，讓遊客認識地方水文化。(攝影／記者廖儷芬)

從水圳到公園　一段被重新理解的歷史
力里伏流水的再生，並非單純的景觀工程。設計團隊選擇保留水原本的流向與性格，讓它依然低調、不張揚，只在需要的地方現身。戲水池、水面踏石、緩坡式水道，都是為了讓人「慢慢來」，而不是追求刺激或效果。
園區裡，常見孩子脫下鞋子，在淺水裡小心試探步伐；長輩坐在樹蔭下，看水從腳邊流過。這裡沒有大型設施，也沒有過度包裝，取而代之的是一種貼近日常的尺度。水回到生活裡，而不是被圍起來展示。

力里停車場指示牌融入原民圖騰設計，兼具實用功能與文化辨識，成為部落入口的重要地標。(攝影／記者廖儷芬）

親水設計結合淺水池與踏石，讓民眾以腳步感受水的流向與溫度。(攝影／記者廖儷芬)

開園這一天　部落走進水裡
開園活動以「春～帶我去」為主題，沒有繁複的舞台安排，重點放在土地與水的故事。攝影家周永田記錄下當天的畫面：水面映著山景，孩子在水裡嬉鬧，大人們三三兩兩站在一旁聊天。畫面不刻意，卻很生活，也很春日。
對部落而言，這座親水公園不只是多了一處休憩空間，更像是一種確認，過去的水利智慧，依然能回應現在的需求。
伏流水不只是工程名詞，而是一種與自然相處的方式。

踏石分布於水面之上，孩子們小心翼翼跨越其間，水圳成了最自然的遊戲場。(攝影／記者廖儷芬)

親水公園內復刻早年手壓汲水幫浦，水沿著蜿蜒水道流動，重現力里伏流水的地景樣貌。(攝影／記者廖儷芬)

遠山環抱下的親水公園，水面倒映天光，居民與遊客在此放慢腳步，感受春日鄉的日常風景。(攝影／記者廖儷芬)

水留下來　人也留下來
在許多鄉鎮面臨人口外流的此刻，這座親水公園並不被期待成為觀光亮點，而是希望成為一個「願意再回來走一走」的地方。孩子在這裡長大，記得水的溫度；離開的人回來時，還能找到熟悉的流向。
春日鄉的這條水，沒有被拉直，也沒有被加速。它選擇照自己的速度流動，提醒人們：有些好的改變，不需要太快。只要水願意留下來，人，就會慢慢聚回來。
百年水圳走到今天，終於不只是歷史名詞，而是一條真正被踩進生活裡的水路。

水道沿線設置手壓汲水幫浦，讓民眾實際體驗取水過程，感受傳統水利的節奏。(攝影／記者廖儷芬)

清澈水面映照天空與周邊景物，伏流水緩緩流過，展現水圳系統的穩定與靜謐。(攝影／記者廖儷芬)