談執導《永恆族》 趙婷遭遇「中年危機」

2021年的電影《永恆族》（Eternals）由趙婷執導及編劇，當地時間1月28日，趙婷在最新一期的「Awards Chatter」播客節目中透露，在她簽約執導《永恆族》之前，漫威影業並沒有把這部電影列為優先事項。

趙婷回憶說，最初她曾是漫威《黑寡婦》（Black Widow，2021）導演的候選人之一，但是她最終放棄了，因為她覺得「這故事並不適合她」。趙婷說：「而且，這部電影跟《游牧人生》（Nomadland，2020）的檔期衝突。我知道《游牧人生》才是當時最適合我的故事。」

趙婷表示，她在準備開車前往南達科他州製作《游牧人生》的前一晚，向漫威提出了《永恆族》的構想。她說：「某種程度上，我必須在拍攝《游牧人生》期間同步撰寫《永恆族》的劇本。當時我根本無法全心投入，就在那時，我開始意識到同時處理兩部電影雖有其優勢，但也伴隨著諸多挑戰。」

趙婷還解釋說：「《永恆族》當時並不在漫威的優先清單上。因為它是一部相當獨特的知識產權電影（IP），列在他們的潛力項目清單上，你知道的，對於漫威來說，他們的運作模式就是先找到合適的導演，之後才會宣布『這就是我們要開發的IP』。至少在當時是這樣的情況。」

趙婷回憶說，漫威總裁凱文費吉（Kevin Feige）之所以信任她，是因為她對這個計畫充滿熱情。凱文費吉告訴她說：「我知道沒有人、真的沒有人叫妳去拍那部電影。當時根本沒人對這個項目感興趣，也沒有人叫妳去做，但妳自己卻想做。」

據「Netflix Junkie」報導，趙婷憑藉著對《永恆族》的執著，打造出全新故事的成品。儘管漫威對開發這個IP興趣不大，她卻將其轉化為一個充滿創新的故事，為漫威電影宇宙（MCU）帶來全新理念和精湛演技。

但最近趙婷遇到的挫折就是影評人和粉絲對《永恆族》的評價褒貶不一，它是MCU中爛番茄評分最低的電影之一。而且其在美國的票房也僅為1.649億美元，也是MCU作品中北美票房最低的電影之一。

不過，她執導的下一部電影《哈姆奈特》（Hamnet）則獲得了評論界的一致好評，並為她贏得了第83屆金球獎劇情類最佳影片及劇情類最佳女主角兩項大獎，且入圍了今年奧斯卡獎最佳影片、最佳導演、最佳女主角和最佳劇本等。

《哈姆奈特》（Hamnet）劇照。（UIP提供）

據《好萊塢報導者》報導，大導演史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）擔任該片的製片人，是史匹柏推薦趙婷擔任《哈姆奈特》導演。但對趙婷來說，她並沒有立刻答應，她心想：「我能勝任嗎？」。自從執導《永恆族》後，她經歷了「中年危機」（mid-life crisis），之後便未再執導其他影片。

趙婷強調：「很大一部分原因是我看了Zoom會議上的這個團隊。他們有著截然不同的經歷…但他們彼此完美互補…這讓我更有信心。」目前，《哈姆奈特》佳評如潮，連影壇傳奇人物珍芳達（Jane Fonda）也盛讚其為「一部完美的電影」。

美國導演泰倫斯馬利克（Terrence Malick）則說：「我看了《哈姆奈特》，整場演出都令我緊繃神經，靈魂深處深受震撼。這部作品既有強烈的情感又很奇妙，堪稱偉大的藝術傑作。請代我向趙婷及全體製作團隊轉達：你們打造了多麼精采的電影，充滿愛意、溫柔、人性與同情心。」◇

2025年9月7日，（左起）艾蜜莉‧華森（Emily Watson）、保羅‧麥斯卡（Paul Mescal）、潔西‧伯克利（Jessie Buckley）和趙婷（Chloé Zhao）出席在安大略省多倫多羅伊‧湯姆森音樂廳舉行的2025年多倫多國際電影節《哈姆奈特》首映會。（Matt Winkelmeyer／Getty Images）