走進南庄老街 老味道正在被年輕人接住

沿著老街慢慢走,第一個感覺不是熱鬧,而是熟悉。(攝影/記者廖儷芬)
沿著老街慢慢走,第一個感覺不是熱鬧,而是熟悉。(攝影/記者廖儷芬)

【記者廖儷芬/苗栗報導】

沿著老街慢慢走,第一個感覺不是熱鬧,而是熟悉。空氣裡混著蒸氣、糖香與米食的味道,攤車一字排開,沒有刻意的包裝,卻讓人忍不住一攤一攤停下來。這裡的節奏不快,卻很實在。
苗栗南庄老街好逛,原因不只是東西多,而是每一樣吃的、看的,都帶著時間的痕跡。從清晨備料、現場製作,到攤前與客人的閒聊,老街的生活感沒有被抽離,反而被保存得剛剛好。

老店的小吃,沒有因為年輕人而改變,反而因為被喜歡,顯得更有信心。老店的小吃,沒有因為年輕人而改變,反而因為被喜歡,顯得更有信心。(攝影/記者廖儷芬)
苗栗南庄老街好逛,原因不只是東西多,而是每一樣吃的、看的,都帶著時間的痕跡。苗栗南庄老街好逛,原因不只是東西多,而是每一樣吃的、看的,都帶著時間的痕跡。(攝影/記者廖儷芬)
空氣裡混著蒸氣、糖香與米食的味道,攤車一字排開,沒有刻意的包裝。空氣裡混著蒸氣、糖香與米食的味道,攤車一字排開,沒有刻意的包裝。(攝影/記者廖儷芬)
讓人忍不住一攤一攤停下來。這裡的節奏不快,卻很實在。讓人忍不住一攤一攤停下來。這裡的節奏不快,卻很實在。(攝影/記者廖儷芬)
在南庄可見到濃厚在地味道的餅。在南庄可見到濃厚在地味道的餅。(攝影/記者廖儷芬)

一杯傳統粉圓 撐起整條街的記憶


黑糖鍋裡冒著白煙,圓滾滾的粉圓在鍋中翻動,光是站在旁邊看,就知道是慢慢煮出來的。入口的時候不黏、不爛,帶著彈性,黑糖香氣不搶味,反而把粉圓的米香襯得很清楚。
旁邊還有芋頭巧,切面紮實,顏色樸實。這些看似簡單的甜食,其實最考驗耐心。老闆說得輕描淡寫,但那種「每天都一樣做」的累積,才是味道能留下來的原因。

入口的時候不黏、不爛,帶著彈性。入口的時候不黏、不爛,帶著彈性。(攝影/記者廖儷芬)
入口的時候不黏、不爛,帶著彈性,黑糖香氣不搶味,反而把粉圓的米香襯得很清楚。入口的時候不黏、不爛,帶著彈性,黑糖香氣不搶味,反而把粉圓的米香襯得很清楚。(攝影/記者廖儷芬)
旁邊還有芋頭巧,切面紮實,顏色樸實。旁邊還有芋頭巧,切面紮實,顏色樸實。(攝影/記者廖儷芬)
老闆說得輕描淡寫,但那種「每天都一樣做」的累積,才是味道能留下來的原因。老闆說得輕描淡寫,但那種「每天都一樣做」的累積,才是味道能留下來的原因。(攝影/記者廖儷芬)

桂花釀的香 是整條街的背景音


南庄的桂花釀不張揚,顏色清亮,香氣溫和。舀進碗裡,和粉圓、湯底一起入口,不甜膩,反而讓人一口接一口。桂花不是主角,卻讓整碗甜品有了層次。
不少遊客站在攤前猶豫,最後還是點了。喝完後常聽到一句話:「原來桂花釀是這樣的味道。」這種第一次的驚喜,正是老街最迷人的地方。

桂花釀的香,是整條街的背景音。桂花釀的香,是整條街的背景音。(攝影/記者廖儷芬)
桂花釀的酸梅湯。桂花釀的酸梅湯。(攝影/記者廖儷芬)
喝完後常聽到一句話:「原來桂花釀是這樣的味道。」這種第一次的驚喜,正是老街最迷人的地方。喝完後常聽到一句話:「原來桂花釀是這樣的味道。」這種第一次的驚喜,正是老街最迷人的地方。(攝影/記者廖儷芬)

糖蔥不只是糖 是一場現場表演


街角圍了一圈人,糖蔥師傅把糖拉長、對折、再拉長,動作俐落。白色的糖蔥在空氣中延伸,像一條會呼吸的線。手機一支支舉起來,但現場還是安靜的,大家都在看。
糖蔥完成的那一刻,有人拍照,有人直接咬下一口。酥脆的聲音很清楚,甜味不厚,反而有一種乾淨的爽快。這不是只為賣糖,更像是在把一門老手藝,當場交給下一個世代。

街角圍了一圈人,糖蔥師傅把糖拉長、對折、再拉長,動作俐落。街角圍了一圈人,糖蔥師傅把糖拉長、對折、再拉長,動作俐落。(攝影/記者廖儷芬)
手機一支支舉起來,但現場還是安靜的,大家都在看。手機一支支舉起來,但現場還是安靜的,大家都在看。(攝影/記者廖儷芬)

熱的桂花蛋捲 顛覆記憶中的口感


走進店裡,鐵板上剛起鍋的桂花蛋捲還是熱的。不是冷卻後的酥脆,而是柔軟中帶著香氣。捲起來的瞬間,桂花香混著蛋香,很直接,也很真。
這樣的蛋捲,讓不少第一次吃到的年輕人愣了一下,接著笑出來。原來傳統點心,也可以這麼貼近現在。

熱的桂花蛋捲,顛覆記憶中的口感。熱的桂花蛋捲,顛覆記憶中的口感。(攝影/記者廖儷芬)
剛做好的蛋捲是軟Q的,桂花香氣十足。剛做好的蛋捲是軟Q的,桂花香氣十足。(攝影/記者廖儷芬)

小店裡 裝著一整個童年


老街裡藏著幾家不起眼的小店,架上是六○年代的糖果、鐵盒、包裝紙。顏色鮮明,圖案單純。有人指著某一樣說:「這個我阿嬤家以前有。」也有人第一次看到,卻覺得好看、好玩。
這些店不吵鬧,但很有溫度。不是賣懷舊,而是把生活留下來。
走著走著,會聽到街頭藝人的歌聲,音量不大,卻剛好填滿空隙。有人停下來聽,有人邊走邊哼。老街不是舞台,但每個人都自然成了其中一部分。
最熱鬧的地方,還是糖蔥表演前的那一圈人。動態的拉糖,靜態的觀看,構成老街最真實的畫面。

顏色鮮明,圖案單純。有人指著某一樣說:「這個我阿嬤家以前有。」顏色鮮明,圖案單純。有人指著某一樣說:「這個我阿嬤家以前有。」(攝影/記者廖儷芬)
老街裡藏著幾家不起眼的小店,架上是六○年代的糖果、鐵盒、包裝紙。老街裡藏著幾家不起眼的小店,架上是六○年代的糖果、鐵盒、包裝紙。(攝影/記者廖儷芬)
這些店不吵鬧,但很有溫度。不是賣懷舊,而是把生活留下來。這些店不吵鬧,但很有溫度。不是賣懷舊,而是把生活留下來。(攝影/記者廖儷芬)

年輕人來了 老味道沒有走


南庄老街和許多觀光老街不太一樣。這裡的年輕遊客很多,但不是來打卡就走。他們會排隊、會問、會坐下來慢慢吃。老店的小吃,沒有因為年輕人而改變,反而因為被喜歡,顯得更有信心。
一路吃下來,心裡只剩一個念頭:好可惜,胃真的不夠大。粉圓、桂花釀、糖蔥、蛋捲、大湖草莓,每一樣都想再來一份。
最後只好對自己說,下次再來。因為南庄老街的老味道,不會急著消失,它就在這裡,等人回來。

客家曬菜乾的景象。客家曬菜乾的景象。(攝影/記者廖儷芬)
南庄老街處處可見客家傳統小吃。南庄老街處處可見客家傳統小吃。(攝影/記者廖儷芬)
粉圓、桂花釀、糖蔥、蛋捲、大湖草莓,每一樣都想再來一份。粉圓、桂花釀、糖蔥、蛋捲、大湖草莓,每一樣都想再來一份。(攝影/記者廖儷芬)
因為南庄老街的老味道,不會急著消失,它就在這裡,等人回來。因為南庄老街的老味道,不會急著消失,它就在這裡,等人回來。(攝影/記者廖儷芬)
年輕人來了,老味道沒有走。年輕人來了,老味道沒有走。(攝影/記者廖儷芬)
延伸閱讀
鹿港街角 慢慢發酵的桂花釀
2025年12月26日 | 20天前
動保事件頻傳 立委籲修法加重刑責
2025年12月11日 | 1個月前
焢窯、揉茶、古厝 頭份歲末遊程
2025年11月20日 | 1個月前
十二月的銅鑼 看見一片白菊的日常
2025年12月05日 | 1個月前
苗栗三義200人健行 深化地質監測教育
2025年11月22日 | 1個月前
取消