扭曲剪輯川普演說 英媒BBC高層辭職

英國廣播公司（BBC）總裁及新聞主管週日（11月9日）辭職。這家英國媒體此前因偏頗的報導而屢遭批評，包括將美國總統川普的演講片段移花接木，而被控是「假新聞」。

BBC此前已因一份內部報告外洩而承受著巨大壓力。英國《每日電訊報》（The Daily Telegraph）披露了這份由BBC前顧問撰寫的報告。該報告指出，BBC在報導以色列與哈馬斯之間的戰爭、變性問題及川普的演講時，有「偏頗和錯誤」。

白宮日前譴責BBC是「宣傳機器」，因為該媒體的旗艦節目《廣角鏡》（Panorama ），將川普演講中的兩段內容剪輯後拼接在一起，讓觀眾感覺川普似乎是在煽動2021年1月的國會大廈騷亂。

自2020年起執掌BBC的戴維（Tim Davie）表示，在「反思多年來，管理職位在這些狂熱時期所承受的巨大個人與職業壓力」後，他決定離職。BBC新聞部主管圖內斯（Deborah Turness）也宣布辭職。

資金模式與立場偏頗問題

BBC雖然在全球享有高度聲譽，但近年來卻屢遭詬病。該媒體被批評「未能遵守公正報導新聞的承諾」，從而在高度兩極化的政治與社會環境中舉步維艱。

外洩的內部報告指出，BBC阿拉伯語頻道在報導加薩戰爭時，有著「反以色列偏見」。報告還提到，一則原本針對倡導單一性別空間團體的報導，遭到一小部分員工壓制，因為這群員工認為這項報導對跨性別社群不友善。

BBC是接受政府公共資金贊助的媒體，這些錢來自有電視的英國家庭每年支付電視牌照費（TV licence fee）。BBC的資金模式和被視為「自由派」的立場，正遭到一些全國性報紙和社群媒體的指責。

近年來BBC還屢陷醜聞。今年稍早，BBC還撤下了一部關於加薩的紀錄片，因為片中出現了哈馬斯一個頭目的兒子。

《廣角鏡》去年播出的一段紀錄片，經剪接後變成川普告訴支持者「我們將走到國會大廈」，並讓支持者「拚死一戰」；然而，後面這句話其實出自他的另一段演講。川普實際上說的是，要支持者們「為我們勇敢的參議員和眾議員們加油」。

白宮發言人李威特（Karoline Leavitt）在上週播出的一段採訪中表示，BBC是「百分之百的假新聞」。

戴維否認指控

路透社報導，知情人士透露，戴維的決定令BBC董事會震驚，他將在未來數月留任，直到董事會確定其繼任者。

戴維否認關於BBC的報導有偏見的指控，但他承認該新聞機構並不完美，並表示，雖然近期的醜聞並非他離職的唯一原因，但確實是重要因素，他必須承擔最終責任。

BBC必須在2027年與政府重新談判特許經營協議，以保證未來的資金，而該媒體似乎難以應對最近出現的一連串負面新聞。◇