感恩祈福文化祭 呈現太魯閣族豐富樂舞與生活元素

19日凌晨四點開始連續二天，花蓮太魯閣族在秀林鄉水源村東方夏威夷遊樂園舊址，舉行的年度盛會 "Mgay Bari"，傳承著太魯閣族千百年來的文化與信仰。這不僅是一場祈福大典，更是一個以樂舞、歌謠、傳統技藝為主軸，將族人緊密連結的生命祭典。無論時代如何變遷，太魯閣族對祖靈的感恩始終如一，這是他們生命中的核心價值。

"Mgay Bari"，傳承著太魯閣族千百年來的文化與信仰。（Meyce Yusi提供）

花蓮縣長徐榛蔚指出，縣府一直以來都非常重視部落祭儀及文化的傳承。今年適逢太魯閣族正名20周年，特別擴大舉辦一系列感恩祭活動。不僅深入推廣傳統文化，還強化族群認同的核心價值，讓來自世界各地的朋友都能感受原住民文化的魅力，同時也進一步了解祖先的智慧。這些活動不僅展現各部落的文化特色，也有助於凝聚部落的共同目標，攜手推廣並延續太魯閣族的傳統文化。

太魯閣族已正名20周年了，今年特別擴大舉辦一系列感恩祭活動。（Meyce Yusi 提供）

太魯閣族的歲時祭儀—從Gaya到Mgay Bari

在太魯閣族的社會中，祭儀的運作是由一個稱為 "Gaya" 的親族組成的團體負責。這個團體是祭祀活動的核心，不論是為了感恩祖靈的恩賜，還是向神靈祈求庇佑，Mgay Bari 祭典皆成為族人重要的歲時儀式之一。根據耆老們的說法，這場感恩祭儀的核心是感謝神靈 Utux，並祈願豐收與來年的平安。

Mgay Bari 祭典皆成為族人重要的歲時儀式之一。（Meyce Yusi 提供）

歷史與文化的脈動

根據日本人類學家的記錄，太魯閣族分為居住在中央山脈深山內的內太魯閣族，以及靠近太平洋沿海地區的外太魯閣族。他們分別有自己的歲時祭儀，如小米播種祭、收穫祭等。而 Mgay Bari 是內太魯閣族最具代表性的感恩祈福大典，隨著時間的演進，外太魯閣族也加入了自己的特色祭儀，形成豐富多彩的文化。

Mgay Bari 是內太魯閣族最具代表性的感恩祈福大典。（Meyce Yusi提供）

根據日本學者的記載，Mgay Bari 曾被誤譯為 "sinmay"，但隨著太魯閣族的文化復興，耆老們逐漸重拾自己的語言，並強調這個名稱的正確意涵。

根據日本學者的記載，Mgay Bari 曾被誤譯為 "sinmay"。（Meyce Yusi提供）

舞蹈、樂曲，感謝大地

今年的 Mgay Bari 祭典自19日凌晨四點開始，太魯閣族人一早就上山祈福，儀式在清新的山間空氣中展開。隨後，祭典的精彩表演讓人目不暇給，百人木琴展演 的深沉樂聲響徹山谷，傳統歌謠與舞蹈展現出太魯閣族人的豐富文化內涵。從 英雄舞 到 狩獵舞，每一個動作都透露著族人對生活與自然的敬畏與感恩。

今年的 Mgay Bari 祭典自19日凌晨四點開始，太魯閣族人一早就上山祈福。（Meyce Yusi提供）

現場還有族人精心準備的文創市集，展示了手工藝品與傳統食材，讓參加者能夠一邊欣賞文化，一邊體驗族人的生活方式。

族人精心準備的文創市集，展示了手工藝品與傳統食材。（Meyce Yusi提供）

織布藝術與大地的連結

除了樂舞展演，織布展演也是這次活動的重要一環。傳統織布教學講師Meyce Yusi (宋美枝)帶領著一群女性參與織布活動，她們靈巧的雙手編織出美麗的圖騰，這些圖騰正是太魯閣族對自然的觀察與感恩的體現。

除了樂舞展演，織布展演也是這次活動的重要一環。（Meyce Yusi提供）

Meyce Yusi 說道：「這是一場美好的感恩祭，族人們在這裡慶祝，無論是購買農特產還是參加傳統活動，這都是感謝造物的一種方式。我們相信，大地會復甦，山林會重新綠意盎然。」

Meyce Yusi 說道：「這是一場美好的感恩祭，族人們在這裡慶祝，無論是購買農特產還是參加傳統活動，這都是感謝造物的一種方式。」（Meyce Yusi提供）

她提到，今年的活動特別強調了大地的復甦與新生命的象徵，許多藝術裝置都以此為主題，表達出族人對於未來的希望與祝福。

水源部落創作的裝置藝術，取名「大地復甦」。（Meyce Yusi提供）

感恩大地

每一年的祭典不僅是對祖靈的感謝，更是族人們重拾文化根源、凝聚力量的時刻。透過這樣的歲時祭儀，太魯閣族向世界展示了他們深厚的文化底蘊與無比的韌性，無論面對多少挑戰，他們都堅信，只要與大地共生，未來就充滿希望與光明。

每一年的祭典不僅是對祖靈的感謝，更是族人們重拾文化根源、凝聚力量的時刻。（Meyce Yusi提供）

Mgay Bari 不是僅僅的祭祀，而是一場生命的慶典，一個族群永續傳承與堅韌不拔的見證。

Mgay Bari 不是僅僅的祭祀，而是一場生命的慶典。（Meyce Yusi提供）