MLB／大谷翔平沒上場 道奇仍痛扁響尾蛇

美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇當地時間5月1日作客亞利桑那，挑戰響尾蛇隊，日本球星大谷翔平沒有先發，這是他開季33場賽事以來，首度沒有先發。終場道奇以8：0完封響尾蛇，大谷翔平最終沒有上場。

近期大谷翔平的表現並不理想，道奇前一役在客場面對響尾蛇，大谷翔平首局雖擊出中間方向一壘安打，但後面3個打席一共吞3次三振，為本季首次單場吞3K，包含第五局一、三壘有人時吞K。該場比賽打完，總計大谷翔平5打數敲1安，賽後打擊率為3成36，整體攻擊指數為1.017，本季得點圈共38打數僅7安，其打擊率降至1成84。

1日道奇調動先發名單，讓大谷翔平坐板凳。道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）說，大谷翔平此戰輪休、想讓他休息兩天；他表示，大谷翔平每天都能打，如果給他兩天的休息時間會有幫助；如果比賽後段有機會的話，他有機會上場代打。大谷翔平也理解賽季很長，認為休息對他也有好處。

這場比賽，道奇在二局上就灌進5分，第三局、第七局分別拿下1分、2分，終場以8：0打趴響尾蛇，大谷翔平此役則是完全沒上場。

轉播單位「SportsNet LA」球評、前道奇名將卡羅斯（Eric Karros）在前一場賽事點出大谷翔平打擊上的缺點，「他在得點圈無法取得成功，是因為他把好球帶放太大了。」

例如（4月30日賽事）十局上的打席，大谷翔平在1壞球時，對一顆低角度指叉球全力揮擊，卻揮了大空棒，卡羅斯說道，「對道奇來說，肯定希望這樣的揮棒少一點，不需要那種東西。」

卡羅斯繼續表示，在前場比賽（4月29日）中，大谷翔平也獲得得點圈的打擊機會，他也成功敲出安打。他不需要成為英雄，也不需要擊出600英尺的球，但他總是想做點什麼。雖然他是一個能達到不可思議成就的球員，「但在這裡，我們不需要他這麼做。」◇