苗栗／旅法藝術家 用彩繪說地方故事

苗栗縣政府長期致力推動地方營造，除了鼓勵社區民眾透過人、文、地、景、產的調查，挖掘自身特色，也鼓勵青年返鄉為地方注入創新思維，結合文化底蘊打造美好家園。

旅法藝術家于傳騏、黃淑女賢伉儷於2021年3月至苗栗縣公館鄉定居，有感於周邊擁有豐富多元的自然景觀，但環境缺乏整理，且年久閒置的水泥牆、地板及水塔破舊，影響整體視覺美觀。經過村長的引薦和居中溝通，得知周圍的土地產權為曾姓人家，且對方同意開放做為公共空間使用，為地方貢獻一分心力。

于傳騏經過反覆思考，決定將歷史發展、客家精神、美術歷史相互串聯，結合了日本藏壁畫與歐洲學院派寫實風格，以春夏秋冬寓意著人生四季為核心理念，用壁畫創作凝聚社區共識，打造浪漫唯美的「紫晴園」，為地方帶來觀光旅遊及藝術扎根效益。

他用畫筆細膩勾勒出地方特色，包含代表附近住家姓氏的堂號、具有客家婦女勤儉打拼精神的白鷺和藍鵲、引喻長壽的鶴、象徵人多力量大的牛群、寄寓飛黃騰達、繼往開來的孔雀開屏等，改造過程，無形之中也帶動了居民的關注和參與，越來越多人加入共同創作的行列，營造和樂共融的互助氣氛。

于傳騏畢業於中國文化大學美術系，熱衷山水藝術創作，曾旅居法國並遷居至巴黎，創作主題不外乎山川景致、四季風光等自然景色，其繪畫的展現豐富而多樣，將傳統與新意交織於彩墨之間，從作品中能看出那可居、可遊及藝術家情感思想的意境表達，曾出版《四季風華：于傳騏彩墨精選集》、《南島行旅－于傳騏臺灣百景圖畫輯》等畫輯，更獲得藝文界的一致好評。

這次回到故鄉，他希望能拋磚引玉，喚起在地對公共事務的參與意識，如同壁畫中呈現的四季變化，代表人生過程與客家精神，也傳遞先民篳路藍縷、以啟山林的打拚精神，分享給後代子孫學習和傳承。

苗栗文觀局長林彥甫表示，地方營造需要全體人員共同努力，一個人的力量有限，但一群人在一起變能發揮加乘力量，以「團隊合作」產生催化劑，有了相同目標，便能一起互助、成長，產生共榮共好的凝聚力，進而向外推展地方的美好，讓社區特色能以多元的管道被看見，加以創新並推廣。◇