「跨海的獅子舞」特展 日本冰見獅臺灣獅對決

睽違4年，「高雄戲獅甲」11月18、19日將在高雄巨蛋盛大登場。呼應動態競賽，高雄市立歷史博物館攜手日本富山縣冰見市、冰見市立博物館，在日本台灣交流協會支持下，自11月16日至明（2024）年3月10日舉辦「跨海的獅子舞-冰見獅X高雄戲獅甲」特展，以雙方的舞獅文化為軸，透過實體文物、老照片、影像紀錄，引領觀眾感受兩地舞獅文化各自的獨特魅力。

高市文化局與高史博接受冰見市贈送的花目錄（記者方金媛／攝影）

日本台灣交流協會高雄事務所長奧正史提到， 富山縣獅子舞淵遠流長，家人就住在冰見市旁的射水市，家族晚輩從小都去神社學習舞獅。期待透過這次特展，進一步加深冰見市與高雄、鼓山區之間的友好關係，也邀請市民到冰見市實際觀看動態的獅子舞。

文化局副局長林尚瑛表示，「跨海的獅子舞」是難得的跨國特展，希望民眾觀賞「戲獅甲」活動之餘，也能從靜態展覽認識兩地舞獅文化的異同。

高市鼓山區和富山縣冰見市互為姊妹市，高市與冰見市同為海洋城市，除了漁業發達，慶典中象徵驅邪招福的「舞獅/獅子舞」文化也是兩座城市的共通點，展現出相近的文化傳統但又有各自的歷史特色。

現場展出祭典所用的天狗服飾（記者方金媛／攝影）

「舞獅」是臺灣節慶中的經典環節，近年結合體育競技的國際大賽「高雄戲獅甲」更成為城市二年一度的盛事。富山縣獅子舞盛行，又以冰見區域最熱絡，據2011年調查，冰見市仍保有80個以上獅子舞傳承團體，而有「獅子舞的故里」的美名。

這次特展分為兩大單元，臺灣以「醒獅與大頭佛」為代表，日本代表則是「冰見獅與天狗」。

負責除煞之一的臺灣青頭獅（記者方金媛／攝影）

臺灣獅單元包含草根性強烈的傳統「臺灣獅」、二戰後蔚為主流的「醒獅」及「高雄戲獅甲」誕生由來。特別展出小港龍湖廟收藏、眾多獅子中脾氣做兇的「青頭獅」，常用於除煞祭儀，體現傳統舞獅與民間信仰的深厚連結。另有彰化鹿港「獅公館工坊」半成品獅頭展件，展現臺灣獅頭糊紙、雕塑及彩繪的精湛傳統工藝。

現場展示日本傳統獅頭木雕模型，觀眾可近距離欣賞日本匠師的雕刻手法。（記者方金媛／攝影）

日本獅展區以「囃子方」的鑼鼓樂器、「法被」服飾、「花紙目錄」等實體文物。現場特別展出冰見獅子舞博物館借出的典藏品「獅頭（三田窪地區）」，以及來自被認證為「日本遺產」的富山縣南礪市井波地區，由井波雕刻協同組合提供的傳統獅頭木雕模型，觀眾可近距離欣賞日本匠師的雕刻手法，機會難得。◇