中共阻撓神韻在韓演出案例

中共駐韓國大使館外觀。(Wpcpey/CC BY 3.0)
中共駐韓國大使館外觀。(Wpcpey/CC BY 3.0)

文/記者Eva Fu/報導、李皓月/編譯

神韻每年都在世界各地的頂級劇院進行演出,包括紐約的林肯中心(Lincoln Center)和巴黎的國際會議中心(Palais des Congrès)。但在韓國,頂級劇院與政府有關,因此中共直接透過施壓韓國政府,來阻撓神韻在這些劇院演出。

自神韻藝術團於2006年成立以來,來自中共的惡意阻撓包括簽證威脅、經濟損害和外交打擊。中共官員的施壓方式包括登門拜訪、打電話或發送信函等。

2009年,首爾的環球藝術中心(Universal Arts Center)在神韻預定演出前12天取消合約。當地的主辦單位後來得知,中共大使館曾威脅不給劇場工作人員和環球藝術中心的表演團發放中國簽證。

退休副院長朴寶熙(Bohee Park)後來告訴當地的神韻主辦單位,「我們並不是想為難神韻。但中國(共)政府要給我們造成數百億到數千億(韓元)的損失,我們能怎麼辦呢?」朴寶熙是統一文化基金會的副院長,該基金會擁有該劇院,他還表示,希望神韻成功。

中共施壓 干擾法院判決

 在2016年,中共大使館至少兩次寫信給首爾KBS電視臺音樂廳(KBS Hall)的所有者韓國廣播公司(KBS),要求該公司取消與神韻的合約,讓神韻無法在該場地演出。該事件引發國際社會關注。

根據《大紀元》獲得的、日期為1月的信件,中共官員稱,作為韓國最大的國家廣播公司,KBS已經與中國中央電視臺等媒體建立了「友好合作關係」。中共要求劇院繼續基於「中韓關係」拒絕神韻的演出。

當時主辦單位已經售出上萬張門票,但KBS仍然聽從了中共的脅迫。在接下來的法律爭端中,首爾的一家法院最初做出了對神韻有利的裁決,但在演出兩天前推翻裁決,稱KBS可能面臨的中共經濟制裁遠遠超過了神韻可能遭受的聲譽和經濟損失。

駐舊金山的神韻韓國協調員安(Louis Ahn)表示,中共在幕後施加了「強大的壓力」,干擾了法院的判決。

KBS的案例,只是神韻藝術團在過去17年的世界巡迴演出中,曾遇到的突然取消和改變決定的例子之一。

2012年12月,首爾市政府政治事務副市長金永周(Kim Young Ju)告訴當地的神韻主辦單位,考慮到韓國與中國之間的關係,市政府決定阻止該演出,市議員簽署支持信毫無用處。

2022年,中共對韓國的干擾愈加嚴重,共有13家地方政府附屬劇院迫於中共的威脅而拒絕神韻的演出,包括與神韻藝術團有10年合作關係的劇院。

仁川文化藝術中心(Incheon Culture and Arts Center)拒絕了當地主辦單位申請2023年2月的演出場地,原因是市政府內部會議上提到與中共關係惡化的可能性。安談到過去的韓國官員時說道,「他們總是向他們(中共)彎腰」。

中共直攻自由民主的軟肋

韓國慶尚大學的中國研究教授李志熔(Lee Ji-yong)表示,地方官員和劇院工作人員的擔憂是難免的;但害怕失去工作、影響韓中外交關係或導致經濟損失,已經導致了自我審查。

2019年初,當地神韻主辦單位與首爾最大的藝術和文化中心世宗文化會館(Sejong Center)聯繫,會館經理表示,如果他批准該合約,他會被解僱。李志熔表示,韓國政府知道這個問題,世宗文化會館沒有獲得高層的允許就不能批准主辦單位的申請。

他說,中共特工密切研究「自由民主的弱點」,「他們直攻軟肋,而且奏效。」對於韓國政府受中共干預的程度,李志熔感到「心碎」,希望將這些現象公開。他說,「如果我們失去自由,那我們將失去一切。」◇

延伸閱讀
神韻在韓演出受阻 美議員關注
2023年10月28日 | 1年前
神韻交響樂團紐約演出 再現經典
2023年10月24日 | 1年前
韓國出口恢復成長 預示全球復甦
2023年10月23日 | 1年前
10年首次 韓國舉行大閱兵
2023年09月26日 | 1年前
取消