無名女孩 叢林生存記

一位出生在哥倫比亞農村的女子，在童年時被人從家中綁架後，為了生存，她獨自在叢林中與捲尾猴一起生活了數年，學習牠們的生存方式。幾十年後，在女兒的幫助下，她將記憶中支離破碎的點點滴滴，拼湊成了一系列叢書。

如今，瑪麗娜‧查普曼（Marina Chapman）與丈夫，一位退休的科學家約翰‧查普曼，生活在英國西約克郡。這對夫婦有兩個女兒，凡妮莎（Vanessa）和喬安娜（Joanna）。

叢林生存

現年「應該」73歲的查普曼太太（她不確定自己是哪一年出生的）告訴《大紀元時報》，她最早的記憶是，4歲時被人從家中偷走，「有人從後面走過來，用布蒙住了我的臉，我漸漸的越來越虛弱，然後聽到一些孩子在哭。」

之後，綁匪將她扔在了叢林中。當時是晚上，她獨自一人，神志不清，但她仍然抱著希望，以為那些綁匪會回來找她。但他們沒有。

恍惚中，她像似睡著了，醒來後，拚命呼救，然後坐在地上哭泣。突然，她看到一隻好奇的猴子走近她，但沒有碰她，最後就離開了。

查普曼太太回憶，她接著發現一個池塘，用樹葉把乾淨的水舀到嘴裡喝。在很長一段時間，她都沒有進食。直到一次，她注意到猴子們的計畫：趁著住在叢林中的人睡覺時，潛入他們家中偷吃水果。

有一天，其中一隻猴子帶的東西太多了，把香蕉掉在地上，她趕緊在猴子回來搶走前，把香蕉吃掉。

（瑪麗娜‧查普曼提供）

與猴共處

時間慢慢過去，幾天、幾週，然後是幾個月後，查普曼太太似乎開始能聽懂猴子們獨特的語言。一聲響亮的尖叫聲，是提醒同伴有危險，而一些哨聲則預示著猴子之間的爭鬥。含糊嘟噥的聲音，會伴隨著梳理毛髮的過程。

猴子們會來看她，但牠們過了很久，才敢碰她。第一隻接觸她的，是一隻青春期的捲尾猴。

查普曼太太分享說，「牠從樹梢下來，坐在我的肩膀上，這是一個令人欣慰的時刻。然後，牠開始檢查我的耳朵、鼻子……尋找著什麼。漸漸的，小猴子們跟我越來越親近。」

「我試圖爬樹。但摔倒了很多次。我不想待在下面，因為樹下很孤獨。猴子們喜歡爬樹，所以我想加入牠們的行列，花了很長時間才學會爬樹。」隨著在叢林中度過的時間越長，她學會了爬樹和尋找食物，生存才是至關重要的。

（瑪麗娜‧查普曼提供）

過了不知道多久，她在叢林地上找到一塊碎鏡子，看到自己的模樣。查普曼太太回憶，「當我看到自己時，感到震驚，因為我看起來像一隻猴子。我的衣服不見了，因為布料一點一點被猴子扯掉。但叢林裡又溼又熱，沒穿衣服也無所謂，因為我不覺得冷。」

遇見猴爺爺

查普曼太太記得，猴群中有一隻猴子，與她建立了特殊的聯繫，這位年長的老猴子被她暱稱為猴爺爺。她說，「你必須尊重牠，如果牠揚起眉毛，我們就有麻煩了。」

她學會了模仿猴子的覓食行為。但有一天，因為太餓了，不小心吃著有毒的水果。她記得，當時猴爺爺把她拖到附近的一個泥水潭邊，拉到水裡強迫她排毒，「我只記得當時很痛苦。感覺快死了，喝了很多水並嘔吐，猴爺爺的眼神讓我感到信賴。」

離開叢林

查普曼太太猜測，自己應該在叢林中與猴子們一起生活了六、七年。在此期間，她有時會在樹叢裡發現全副武裝的獵人穿過樹林。他們會把抓到的動物塞進麻袋裡，聽到麻袋裡動物們可怕的尖叫聲，她害怕自己也會被這樣對待。

有一天，一個年輕女人和獵人們一起出現，這位女子看起來像個好人，於是她決定去找他們，「我慢慢走過去，靠近他們，並試圖握住那位女子的手。她把我帶到一位先生面前，這位先生把我裹起來，和動物們一起放進了卡車。這真的很殘忍。我感到不安全，想回到猴子們身邊。」

查普曼回憶，在卡車裡，她試圖和一隻被關在箱子裡的小猴子交朋友，那隻猴子害怕得大叫。長達數小時的旅途中，她沒有喝任何東西，直到看見閃爍的燈光和繁忙的交通，表示他們已經到達一個城市。她還記得，自己被趕下車，帶到一位身材高大的女人家裡，那個女人抓住她的胳膊，用錢買下了她。

流落街頭

在2013年接受《衛報》（The Guardian）採訪時，查普曼解釋，她曾被賣到一家妓院，在那裡遭到毆打，但在第一次被賣給嫖客之前，她設法逃出來，最後流落街頭，附近的孩子會嘲笑她不會說話。

在飢餓和無家可歸的情況下，街頭幫派的陪伴讓她找到安慰，因為他們對她來說就像猴子一樣。她偷食物充飢，最終在公園長椅上睡覺時，被警察帶走。晚上，警察給她一張床睡覺，第二天早上又帶她去當地一家餐館吃早餐，然後就放她走了。

之後，查普曼太太開始挨家挨戶敲門乞討，有一戶人家，同意收留她做家務事，以換取食宿。但後來她發現，這戶人家是眾所周知的罪犯，查普曼太太成了奴隸。

直到一位鄰居伸出援手，把她用飛機送到波哥大和她的女兒住在一起。在收養家庭裡，她有了自己的名字，並學會文明生活。

非凡經歷 整理成書

之後，查普曼太太的收養家庭移民到英國，在那裡她總算安定了下來，戀愛結婚，並生了兩個孩子，成為一名廚師。

（瑪麗娜‧查普曼提供）

查普曼太太28歲的小女兒凡妮莎‧費雷羅（Vanessa Ferero）是一名電影配樂作曲家。她正在將母親的非凡回憶彙編成系列叢書。第一本書《無名女孩》（The Girl With No Name）於2013年成為《紐約時報》暢銷書。

費雷羅女士告訴《大紀元時報》，「許多人不相信這些經歷，這很正常。如果我聽到有人說他們的父親是袋鼠養大的，我想我也不會相信。」

談到這本書時，費雷羅女士表示，「這是一個家庭項目，比什麼都重要。我母親總是有一些短暫的回憶，但直到我們認真採訪母親和她談到的那些當地人，這些點滴回憶情節才真正串聯起來；我們回到哥倫比亞做大量的採訪，找到了媽媽談論到的那些人，然後把這些記憶聯繫起來。兩年後，我們倆看了看整理出的材料，覺得它有點像一本書，於是我們就把它整理成書發行了。」

費雷羅女士稱，她們只是希望能夠了解過去，或許能讓母親與她的親生父母重逢。

隨著故事的不斷發展，第二本書《走出荒野》（Out of the Wild）也即將問世。查普曼太太仍然夢想著與她一起長大的猴子們重逢。查普曼太太說，「我想，如果我見到牠們，牠們一定會認出我來的。」

原文：Woman Tells Her Story of Being Kidnapped at 4 and Growing Up With Monkeys in the Jungle刊登於英文《大紀元時報》。◇