機密文件案 川普否認37項指控

圖為支持川普的民眾。(Yuki IWAMURA / AFP)
圖為支持川普的民眾。(Yuki IWAMURA / AFP)

【記者林燕、張婷/綜合報導】

有關機密文件案,前美國總統川普在美東時間週二(6月13日)下午3時左右,於佛州邁阿密聯邦法院接受首次傳訊,對於37項指控,川普表示不認罪。他隨後返回新澤西州,再次批評當局的「濫權行為」。

司法部長賈蘭德(Merrick Garland)任命的特別檢察官史密斯(Jack Smith),9日就機密文件案對川普提出37項刑事指控,包含川普涉嫌違反《間諜法》,故意保留國防資訊;還有虛假陳述、隱瞞文件、密謀妨礙司法等罪名。

川普:這是美國史上最慘的一天

週二在邁阿密的傳訊,正值川普77歲生日前一天。川普前往法庭時,在社交媒體Truth Social上發了一條訊息,「這是我們國家歷史上最悲慘的日子之一,我們是個正在衰退的國家!」過了一會,他再次發文說,「我正在去法院的路上。獵巫(Witch  Hunt)!!讓美國再次偉大!」

在傳訊前,川普需要先去檢察官辦公室報到,以及採集指紋。川普前往13樓的法庭時,面對的法官甘農(Aileen Cannon)正是他擔任總統時所任命的。

傳訊開始後,美國治安法官古德曼(Jonathan Goodman)負責主持傳訊。治安法官負責協助地方法官準備審判案件,也可能負責輕罪案件的審判。古德曼已告訴川普,不要接觸任何潛在證人。

川普在傳訊過程中,對機密文件案的37項指控均表示不認罪。他的長期助手諾塔(Walt Nauta)也在法庭上。

英國《衛報》記者進入法庭參加傳訊,他發推文說,川普在傳訊時神情凝重,自始至終都雙臂交叉,一直皺著眉頭。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,史密斯出席了川普的首次傳訊,這是他起訴川普後,兩人第一次見面。除了機密文件案外,史密斯還負責調查川普是否參與1月6日國會動亂,以及阻止美國總統拜登在2020年選舉後上任。

民眾熱烈歡迎川普 紛紛為他祈禱

川普的車隊在下午4時前離開法院。聯邦檢察官表示,他們不認為川普會逃跑,因此川普已被允許無條件離開。

川普離開法庭後,曾在邁阿密的一家咖啡店下車,他像一個受委屈的英雄一樣,受到民眾熱烈歡迎,支持者們紛紛聚集在川普身邊,為他祈禱。

川普微笑著向人群揮手,並宣布「人人有份!」由他請客,人群中爆發熱烈掌聲和歡呼。有個人喊道,「繼續戰鬥,先生!」

因為隔天就是川普77歲生日,許多顧客合唱「親愛的唐納德,祝你生日快樂!」這位前總統回應,「某某生日!我們有一個失控的政府。」

他隨後簡短說幾句對案件的看法,並承諾週二晚上在新澤西州會發表更多談話。當他離開並回到車隊時,有人喊道,「神佑唐納德‧川普!」

律師:美國墮落為獨裁國家

川普其中一位律師哈巴(Alina Habba)週二在邁阿密聯邦法院外說,「我們正處於國家歷史上的轉折點。針對主要政治對手的起訴,是你在古巴和委內瑞拉等獨裁國家才會看到的事。在那裡,執政者的對手被起訴、迫害和關進監獄,是很常見的。」

哈巴認為,對川普的起訴,顯示美國司法系統的雙重標準,前國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)和拜登等民主黨人,都沒有因處理機密文件不當受到類似起訴。

「他們(當時)都不是總統,而總統作為行政部門負責人,有權立即解密文件。」哈巴說,「決定對川普進行指控,而對其他人視而不見,這體現我們這裡的腐敗。」

她還補充說,司法部對川普的所作所為,應讓這個國家的所有公民感到恐懼,「這不是我們民主制度建立的理想,這不是我們的美國。」

眾議院議長質疑 司法未公正執行

當被問及川普因機密文件被起訴時,眾議院議長麥卡錫(Kevin McCarthy)週二將矛頭對準拜登。他質疑,一位現任總統的司法部,剛剛起訴他的頭號政治對手,這有何論據?

麥卡錫說,如果突襲川普的海湖莊園是特別檢察官的決定,那他們發現有機密文件放在拜登的車庫時,同樣的規定是否適用於拜登?

眾議院多數黨領袖史卡利塞(Steve Scalise)也提出類似見解,「很顯然,當你談論實質問題時,首先無法逾越司法沒有被公正執行這一事實。」

白宮:拜登沒參與起訴川普

在週二的記者會上,白宮新聞發言人尚皮耶(Karine Jean-Pierre)強調,任何導致川普被起訴的決定,拜登都沒有參與其中。

「完全沒有,他沒有參與。」她說,「總統已說得非常、非常清楚,司法部是獨立的,他想恢復司法部的獨立性,這就是你們所看到的。這就是為什麼我們非常前後一致,對於刑事案件,我們一概不予置評。」◇

延伸閱讀
索羅斯小兒子接班 揚言力阻川普
2023年06月13日 | 1年前
川普:濫權指控助他民調上升
2023年06月11日 | 1年前
川普因機密文件被起訴
2023年06月09日 | 1年前
川普化起訴逆境為助力
2023年05月12日 | 1年前
川普上CNN 面對尖銳問題
2023年05月11日 | 1年前
取消