桃園新住民E起創造經濟「新」奇蹟

新住民因婚姻來臺生活在家中具多重角色，如家庭照顧者、負擔家庭生計者等，現實的經濟層面卻因新住民在語言、文化、學歷及信仰等限制就業類別，桃園市新住民家庭服務中心為拓展新住民就業視野，連續4天辦理「新住民經濟支持」系列活動，帶著新住民到不同的工作職場，認識職場環境並親身體驗工作內容，如全聯福利中心收銀與商品上架體驗、觀摩母語教學支援工作、通譯人員工作等，藉由同為新住民且經驗豐富的母語教學支援人員、通譯人員，使新住民在活動中了解自身優勢及多元就業樣貌。

體驗全聯福利中心收銀台服務。（桃園市社會局 提供）

新住民經濟支持活動吸引許多有工作需求的新住民朋友們報名參與，有來自多哥共和國、美國、日本、緬甸等新住民朋友共同參與，活動過程中為提升新住民對活動學習及理解力，運用越南、印尼及英語通譯協助活動口譯工作，讓新住民朋友能更投入在活動中並及時提問。

電腦老師親自手把手教導新住民學習製作履歷表。（桃園市社會局 提供）

來自位於西非多哥共和國的阿玹因自身不諳中文，雖在其母國從事警察工作，但在臺灣就業受語言的限制，讓阿玹無法找到適合的工作，透過通譯人員協助阿玹在活動中學習，了解新住民在臺灣就業的優勢，阿玹很感謝社會局舉辦這次活動，讓他感受到桃園市政府對新住民的關懷與重視，自己也更有信心能夠運用資源找到工作。

眾生老人養護中心照顧服務員為新住民示範協助老人翻身拍背。（桃園市社會局 提供）

截至112年3月底，桃園市新住民人口已達6萬5,436人，為全國排名第4，桃園市政府社會局及桃園新住民家庭服務中心，持續投入對本市新住民及其家庭照顧，除發掘陷入困境的新住民提供及時協助，並透過辦理各項支持性方案、生活適應、通譯服務等，陪伴新住民及其家庭更能適應生活並創造友善多元的社會環境。◇