民俗特技團赴美巡演 展臺灣獨有文化風貌

僑務委員會「美國臺灣傳統週暨加拿大亞裔傳統月美加西訪問團」，今年特別遴派「國立臺灣戲曲學院」臺灣特技團，於5月赴美巡演，展現臺灣民俗風情，與促進文化交流。

北加州臺灣會館及臺美菁英協會4月30日在北加州臺灣會館聯合舉辦了「金山灣區臺灣傳統週訪演」記者會，向大家介紹本次訪演活動的安排和細節。駐舊金山臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪介紹，舊金山的臺灣文化節，是美國西岸慶祝臺灣傳統週，最大的活動之一，每年在聯合廣場都會吸引成千上萬的人潮。

除了美國本地的朋友外，還有來自世界各國的旅遊觀光者，因此臺灣文化節是以外國朋友爲主的活動，這是非常好的機會，可以宣傳臺灣文化、教育、觀光和經濟。

南灣僑教中心主任莊雅淑表示，美國每年5月是亞裔傳統月，每年5月的第二個禮拜，是臺灣傳統週，因此僑委會年年都會配合該活動派出訪問團。

今年派出的「國立臺灣戲曲學院」臺灣特技團將走訪美西13個城市，其中包括舊金山聯合廣場和聖荷西的California Theatre的兩場表演。莊雅淑說，「該團是國立民俗雜技表演團體，成立於1990年，每次都受邀到各國表演，促進了文化交流工作。本次以臺灣追想曲為主軸，串流戲曲藝術、雜技等，希望引領參觀民眾，體會臺灣獨有的風貌。」

表演分爲上、下兩場。上半場「追想曲」節目，包括離鄉背井、飄洋過海、繁華都會等，以先民渡海在此安身立命、開創家園及不同族群文化，展現臺灣豐沛多元的文化特性。

下半場「臺灣風情」節目，包括廟口百藝、旋轉乾坤、活力四射等，從熱鬧的廟口藝陣，以及家家戶戶敬天祈福，感受臺灣豐沛的民間信仰活力與生命力。◇