【蓬佩奧回憶錄】金正恩知道中共是「騙子」
美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)的回憶錄週二(1月24日)在美國出版,出版前部分內容曝光。韓國媒體報導,蓬佩奧2018年訪問北韓時,其領導人金正恩稱中共是「騙子」,且表明朝鮮半島需要美軍進駐,才能免受中共威脅。
蓬佩奧的回憶錄名為《決不退讓:為我所愛的美國奮鬥》(Never Give an Inch: Fighting for the America I Love)。
據韓國媒體《朝鮮日報》報導,蓬佩奧在回憶錄中說,2018年3月,他以美國中央情報局(CIA)局長的身分祕密訪問平壤。在會見金正恩時,蓬佩奧說:「中共一直表示『駐韓美軍離開韓國後,金(正恩)委員長會感到非常幸福』。」
書中寫道,「聽到這句話後,金(正恩)笑了,大叫『中國人都是騙子』,興奮的敲著桌子。金正恩說,為了保護自己、免受中國(共)統治,他需要美國人駐紮在韓國;而中共為了像對付西藏和新疆一樣的對待朝鮮半島,才需要美國撤軍。」
報導說,這說明金正恩意識到中共的威脅。蓬佩奧寫道:「金正恩需要(從美軍對中共的威懾)中得到保護。我低估了這一點對他有多重要。北韓人根本不討厭美國在朝鮮半島增強飛彈和地面戰鬥力。」
週四(1月26日),韓國《朝鮮日報》引述該國前國家情報院院長朴智元的訪問提及,金正恩希望美軍在韓國駐紮是事實,並說:「金正日(金正恩的父親)也是如此。」
朴智元週二在韓國首爾放送(SBS)節目《金泰賢的政治秀》上說,「2000年6月15日兩韓領導人會談時,金正日就曾對前韓國總統金大中表示,『非常不信任中國(共)』。這(與金正恩的言論)完全一致。我當時就在旁邊聽見了。金正日當時稱,『為了維持東北亞的勢力均衡,即使朝鮮半島統一,駐韓美軍也要駐紮在朝鮮半島。』他非常不信任中國、俄羅斯和日本,特別是中國。」
2000年6月15日兩韓領導人會談當時,朴智元任文化觀光部長。朴智元回憶說,「當時金大中問,『為什麼整天把美軍撤離掛在嘴上?』金正日笑著回答,是『國內政治需要』…由此看來,金日成留下的遺訓,金正日和金正恩都有履行。」
金正恩如「嗜血的癩蛤蟆」
蓬佩奧也在回憶錄中寫下了自己對金正恩、習近平的感覺。他形容處決姑父張成澤等人的金正恩是「嗜血的癩蛤蟆」(bloodthirsty toad),但他評價說,「世界上最危險的人」是中共國家主席習近平。
「我個人認為,習近平很陰沉。普亭(俄羅斯總統)雖然邪惡,但他可以是有趣且令人愉快的,但習近平卻長著一雙超乎尋常程度的死魚眼(dead
eyed)。我從未見過(習近平)純粹的微笑。」蓬佩奧說,「中共幾乎沒有給金正恩談判妥協的餘地,北韓問題應經常被視為(美國)和中共的代理人之戰。」
金正恩菸癮很大
在回憶錄中,蓬佩奧也透露了金正恩私下的面目:他每45分鐘就會因接到「重要的電話」而中斷談話,實際上是出去抽菸。蓬佩奧寫道:「其實這些電話是『萬寶路(香菸品牌)人』的呼叫。金的菸癮很大。」
蓬佩奧對金正恩提議,若協商順利,將邀請他到美國邁阿密最美麗的海邊,抽世界上最好的古巴雪茄。但金正恩說:「我已經和『卡斯楚們(古巴領導人)』建立了良好的關係。」
2017年,美國前總統川普在推特上首次稱金正恩為「小火箭人」(little rocket man),後來川普也在聯合國大會上繼續使用這個名稱。
2018年6月,金正恩在新加坡與川普首次見面時,川普解釋說,「小火箭人」是借用英國歌手艾爾頓強的歌曲名稱,是善意的;金正恩回答說:「『火箭人』OK,但『小』不行。」
川普曾擔心中共管制醫療設備
蓬佩奧書中還透露,川普曾因他惹怒習近平而不滿。在2020年3月26日的一次通話中,習近平抱怨川普的內閣成員「破壞」美中剛剛簽署的第一階段貿易協議。事後川普對蓬佩奧說:「那個該死的傢伙討厭你。」
川普責備蓬佩奧激怒中共,是將所有人置於險境,部分原因是美國處於疫情爆發期,需要依靠中共提供醫療防護設備。川普說:「我們需要醫療設備,且任由中共掌握。」
蓬佩奧認為,習近平希望川普開除他。他在回憶錄中說,就在川習通話前一天,蓬佩奧公開指控中共,一再拖延與外界分享有關中共病毒的資訊,並散布假消息。川普要求蓬佩奧別說話,不再批評北京,但「同時靜待時機」。◇