京都兩場演出大爆滿 神韻演員三次謝幕

2023年1月11日，神韻世界藝術團在日本千年古都京都的京都會館（ROHM Theatre Kyoto）進行了兩場演出，演出票在1個多月前已告售罄，一票難求。

最後一場演出結束後，劇場內雷鳴般的掌聲經久不息，神韻藝術家三次謝幕，觀眾依依不捨道別。

日本關西醫學界權威：演出傳遞的文化內涵在當今更需要

關西醫科大學副理事長澤田敏。（記者龔安妮／攝影）

「舞蹈實在是精采！」日本關西醫學界權威人士澤田敏（Sawada Satoshi）看演出之後說，「神韻將如此美好的文化與藝術弘揚世界，真的是太了不起了。（觀看神韻）我既感激又感到滿足。」

澤田是関西醫科大學副理事長、該大學附屬醫院名譽院長，他表示從神韻演出中看到了「非常強大的團隊精神」。他認為演出不僅呈現了美不勝收的藝術，其背後傳遞的文化內涵是當今社會需要的。

「我覺得（現代社會）是反面教材。現代社會非常金錢化，也就是所謂的『合理性』，權衡自己的得失，對金錢利益斤斤計較。」澤田說，「但是中國（傳統文化）裡面沒有這些眼前利益，其考慮的很長遠，（對社會）具有積極因素，也可以說具有長久的『戰略性』。」

澤田表示，中國的傳統文化很了不起，今天觀看演出更感受到這也是日本文化的「根」。

「日本在文化起源上，某種程度與中國有很深的關係。」澤田說，「過去，日本人從中國學習了很多的東西，那些起源或者說是『根』，已經植入了我們的文化中。這真的是很棒的東西。」

歌劇演員：神韻演員從腳趾尖到手指尖都富有表現力

日本三大歌劇團之一的OSK日本歌劇團的舞蹈演員美森あいか。（記者藤野偉／攝影）

日本三大歌劇團之一的OSK日本歌劇團的舞蹈演員美森（Aika）是第一次觀看神韻，她說：「大幕拉開的瞬間非常精采！仙女翩翩起舞，服飾非常精美，從腳趾尖到手指尖都富有表現力，非常美！作為一名舞蹈演員，從中我受益匪淺。」

她還說，男舞蹈演員的技藝給她留下深刻的印象，「太棒了！他們有著驚人的彈跳力，讓人好感動。」

作為一名資深舞蹈演員，美森表示，神韻的舞台藝術令她耳目一新，「使用了很獨特的顏色。此外小道具運用巧妙，為舞蹈增色不少；配色很細膩，連很細微的地方都考慮到了，頭上的裝飾也很漂亮。」

她認為，神韻交響樂團現場伴奏的音樂與舞蹈配合得天衣無縫，「太棒了！現在能看到現場音樂演奏的演出很少，所以很感動。」「舞台與動態天幕的互動非常有表現力，而且妙趣橫生。」「展現的孫悟空的故事很有意思。情節展現得相當好，從中學到很多。」

美森表示，「很想了解更多（神韻演出），還想再看一次。」她認為，神韻復興中國傳統文化的意義非凡，「我認為這種傳統的東西應該承傳下去。我想讓更多的人來觀看。」

幼稚園老闆：演出的神性內涵引發共鳴

前幼稚園園長小寺克彥夫婦與兩孫女。（記者藤野偉／攝影）

北海道天主教幼稚園老闆小寺克彥攜家族成員觀看了晚上場的演出。他表示，「神韻演出的藝術性是非常高的，舞蹈編排、內容等都具有很高的水平，同時還展現了人與神的關係及其內涵。」天主教幼稚園在當地歷史悠久是有知名度的幼稚園。

小寺太太絹子也表示，中國過去重視人與天的關係的傳統文化，從神韻歌曲中感受到了這樣的信息，「我們是有信仰的，在神和人類之間的關係是有共鳴的。」絹子說，「演出的藝術性非常棒，同時傳遞的神性內涵很強烈。對當前社會和中國共產黨的那些事，我也有所了解，所以我認為來看（神韻演出）是支持神韻藝術家的一種方式。所以我們來了。」

在學生時代曾經背誦過很多中國詩詞的小寺表示，對描述儒生以詩言志的節目情有獨鍾，他說：「我可以理解節目中的所有詞句。儒生們的五言絶句的最後一句一直沒有想出來，在故事結尾，以一種意外的方式完成了。這給我留下了非常深刻的印象。」

絹子則表示，對展現藏族男子陽剛之美的舞蹈印象深刻。

兩位孫女則對《水袖舞》讚賞有加，「演員們的平衡能力令人驚豔，特別是一隻腳抬起來，在半空中停了很久，這真的太厲害了！」

其中一名孫女表示，「演出生動且亮麗。看演出了解中國的傳統文化是件好事，特別是以藝術的形式表現出來。」

正在讀高中的兩名孫女表示，即將臨近大學考試，「觀看神韻演出得到了太多的能量，增加了信心。」

小寺則表示，新年伊始觀看神韻很神奇，「會迎來美好的一年。」

日本最大祭典活動主辦者：神韻不僅是演出 還教導做人

財團法人「祇園祭山鉾連合會」的副理事長大嶋博規。（記者龔安妮／攝影）

「從（演出）開頭到結束，我經歷了一場感動的暴風雨。」日本最大、歷史最悠久的夏日祭奠活動京都「祇園祭」的組委會副理事長大嶋博規（Oshima Hiroki）觀看神韻演出後表示，「神韻（展現）的內容與我的價值觀有共同點，這深深地打動了我。」

作為從事尊天敬道活動的大嶋表示，演出中的歌詞有與他的價值觀非常有共通點的部分，「我想這也是感動我的原因之一。」

「作為祗園祭的主辦者，祇園祭已有1150年的歷史了，這是關於神和人類之間的故事。這一千多年來我們守護到現在，完全延續了原有的形式。」

對於現代社會的現狀，他說：「像剛才歌唱家唱的歌詞，如果人放棄了信仰，失去對神、對道德的信仰，人類將喪失人性。」

他認為，對這樣的問題，神韻用一個舞蹈故事就呈現了，在這一點上真的表達得非常好，「我希望（神韻）將來能在世界範圍內推廣（如何）保持對神的信仰。」

和他同來的太太是一名歌手。她說：「男中音的聲音讓我非常感動，聲音像和弦一樣引起共鳴」，「而歌詞所傳遞的訊息，非常能打動人心。我禁不住留下了眼淚。」

大嶋還對二胡的演奏情有獨鍾，他說，自己「（被感動得）無以言表」。他稱二胡是一種奇妙的樂器，只用音色就能表現出悲傷、快樂、生機勃勃等所有的情感，「這太神奇了，我不得不為之感動。太悅耳了」。

最後，大嶋博規表示，神韻不但詮釋了中國五千年的歷史和傳統文化，而且還能把她表現得那麼高尚優雅，「神韻不僅僅是一場演出，她還告訴了人應該如何做人」。

神韻藝術團將在明年2月24日至4月2日，在苗栗、高雄、臺南、彰化、臺北五大城市，為臺灣觀眾帶來32場2023年度全新節目的演出。台灣售票：神韻藝術團官網（tw.ShenYun.com），或電洽0800-888-358。