單元1. News Words of the Week （即時新聞英語）

2022年10月10日 | 教育園地

吐瓦魯議院與國旗。（123RF）

文／吳約翰

Flex（展示）/fleks/

新聞標題：Tuvalu to 'Stand Firm' With Taiwan as CCP Flexes Muscles
中共展示軍事實力吐瓦魯堅持挺臺灣

註：stand firm，堅持不變。flex muscles，展示實力。

Catastrophic（災難的）/ˌkæt̬.əˈstrɑː.fɪk/

新聞標題：White House Warns Russia of 'Catastrophic' Consequences Over Nuclear Weapons
白宮警告俄國動用核武恐釀成大災難

註：consequence，名詞，後果。

Concede（承認）/kənˈsiːd/

新聞標題：Italy's Center-Left Democratic Party Concedes Election Defeat
義大利中間偏左民主黨承認敗選

註：據路透報導，初步投票結果顯示，由梅洛尼旗下義大利兄弟黨（Brothers of Italy）領導的右翼聯盟已贏得43%

得票率。她還說，她所領導的政黨與臺灣「因誠摯友誼互相連結」，她若能領導新一屆政府，將推動更多義臺雙邊合作。

Break Out（爆發）/breɪk//aʊt/

新聞標題：Fire Breaks Out at World's Biggest Produce Market in Paris
巴黎世界最大農產品市場發生火災

相關單詞：battle the blaze ，對抗火勢。billowing smoke，滾滾濃煙。

Evacuate（撤離）/ɪˈvæk.ju.eɪt/

新聞標題：Powerful Typhoon Hits North Philippines, Thousands Evacuated
強颱襲擊菲律賓北部數千人撤離

相關單詞：slam into，用力撞上。barrel across，飛馳通過。

Restore（恢復）/rɪˈstɔːr/

新聞標題：Atlantic Canada Struggles to Restore Power After Fiona
菲奧娜襲捲後加拿大濱海區努力恢復供電

相關單詞：sweep away，捲走。strip off roofs，屋頂遭剝除。

Mull（仔細思考）/mʌl/

新聞標題：Taiwan Mulls Ending COVID-19 Quarantine for Arrivals If Infections Drop
如果感染下降臺灣考慮結束COVID-19入境檢疫

相關單詞：mandatory，強制的。quarantine，隔離。
to undergo a COVID-19 test upon arrival ，抵達後接受COVID-19檢測。

（新聞來源：The Epoch Times 英文大紀元） ◇