加國修憲將原住民族合理分類 值得臺灣參考借鑑

原住民主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod 7月1日率團出訪加拿大考察觀摩，對於加拿大尊重原住民族的差異、不同的公共服務需求，透過修憲將原住民族合理的分類，提供適當的服務這一點表示，加拿大的做法值得臺灣借鑑。

在拜會梅蒂全國理事會、聯邦原住民族服務部時，次長范斯．巴達威Vance Badawe表示，政府不該把語言、文化、地理位置跟社會狀況差距非常大的一群人，硬納入同一個概念之下，所以，分類是因為尊重差異，做到真正平等。

加拿大在1982年修憲，將原住民族分為三類，梅蒂全國理事會主席卡西迪．卡隆Cassidy Caron就此表示，修憲分類反映了加拿大政府與原住民族互動歷史的結果，梅蒂族也認可此種分類，所以不會追求被認定為第一民族，也不會爭取適用專屬於第一民族的法律。

原民會表示，在我國面臨平埔族群的原住民身分認定爭議之際，應可作為重要參考借鑑。

梅蒂全國理事會主席卡西迪．卡隆Cassidy aron（右）提供許多寶貴的意見。（原民會提供）

梅蒂族能說族語僅1.7% 加國立法支持保存

7日進行雙邊政策座談會，與會之一、加拿大聯邦文化遺產部處長Paul Pelletier報告加拿大原住民語言保存情況時表示，加國目前有170萬原住民族人口，其中紐特族（Inuit）約有60%能使用族語、第一民族（First Nations）約有21.3%、梅蒂族（Métis）則僅有1.7%。2019年通過原住民族語言法，支持原住民族保存、復振及維持族語的生命力。

兩國的原住民族語言立法過程及語言發展現況非常類似，夷將Icyang主委表示，兩國彼此皆有許多值得借鏡的地方，但臺灣原住民族語言發展法推動，如公部門使用族語、族語師資培訓制度、族語認證制度、媒體及研究機構等措施及成果，更讓加拿大印象深刻、受益良多。

夷將Icyang表示，此次政策交流座談會圓滿成功，臺灣將全力支持推動國際原住民族語言十年計畫，並研擬規劃每年與加國定期辦理原住民族語交流研討會，促進兩國持續深入合作，建立完善的交流平臺。

原民會與加拿大原住民族政策交流，彼此有許多值得借鏡的地方。（原民會提供）