防疫情境外輸入 繁華小鎮變鬼城

從2020年開始，一些邊境小鎮作為防止「境外輸入」的前沿陣地，開始了一輪又一輪的漫長封鎖。廣西東興的居民說，一個原本很繁華的邊貿小城，現在成了鬼城了；在瑞麗做生意的老闆說，2年多他損失了幾十萬元，被逼另謀生路。

東興居民：原本繁華的邊貿小城變成了「鬼城」

作為阻擊疫情的第一道防線，與越南只有一河之隔的中國邊境小城廣西東興，自疫情開始之後就關上了國門。東興居民劉先生說，「這裡人口從二十多萬，到現在只剩下7萬人左右，一個原本很繁華的邊貿小城，現在成了鬼城。」

劉先生說，因跟越南做邊貿生意，之前的東興所有的街道都是商鋪，很多越南人來來往往做生意，很是繁華熱鬧。但有了中共病毒（新冠病毒）疫情以後，「慘得不得了，本來這是一個做邊貿的城市，把國門一關，這個主要的產業就沒有了，人們都變得沒法生存，很多在東興做生意的外地人就走了。」

然而，讓東興人感到更加難熬的是，今年過年的時候，東興又開始封城，最近一次連著封了70多天了，這是2020年初疫情爆發以來，東興市最漫長的一次封鎖。

「之前東興的人還可以在廣西自由活動，現在都不讓出去了。」劉先生說，「官方報出的確診也沒有幾個人，但這裡管控得很厲害，現在所有的邊境貿易全軍覆沒。」

封城使東興的百姓們開始面臨嚴酷的生存問題。劉先生說，「封城使留下的人，整天被關在家裡，沒有工作，也沒收入，物價還高漲，家裡有存糧有積蓄的還稍微好一點，沒有的就得自己跟親朋好友借，底層老百姓付出這樣的代價，但政府卻讓老百姓自己看著辦，沒人管。」

他說，現在的中國老百姓在中共的宣傳引導下，對新冠極度的恐懼，事實上像美國、歐洲感染了那麼多人，人家也正常生活呀，可是中國老百姓卻為此付出了慘重的經濟代價，特別是那些小商戶，在這裡開飯館的，根本就不知道這疫情管控什麼時候才能恢復，看不到頭。

「病毒沒清零，老百姓口袋都清零了。」但「因為東興不像雲南的瑞麗因為做玉石生意，還有一些名氣，所以當封城的時候，也會有一些關注度。東興太小了，發聲後基本沒有人關注，所以東興從一個很好的邊貿小城被搞成現在這樣子，甚至都沒人知道。」劉先生感嘆道。

瑞麗老闆：因封城 「2年多，賠了幾十萬元」

與緬甸三面接壤的瑞麗，從3年前疫情爆發開始，已經經歷了9次封城，時間超過160天，市民們前後至少做了130次核酸。原本繁榮的玉石交易、進出口貿易、旅遊業和餐飲業也已幾乎全部停擺。

根據官方公布的全民核酸篩查人數對比推算，疫情爆發以來，約有20萬人離開了瑞麗。王老闆就是其中的一位。

王老闆原本在瑞麗賣建材，他當初選擇去那裡投資，就是因為那裡是邊境城市，生意人比較多，感覺生意相對應該好做些，但沒想到，遇到了疫情。

他說，「僅去年一年，因為封城，就能耽誤半年的時間，瑞麗開（解封）了封，封了開，一個月能封半個月，而且封城的前後時間都做不了生意，促使我下定決心離開瑞麗。」

如今，已在另一地從新開始的他，不想再回瑞麗了。他說，「長期的封控，對生意影響非常大，東西進不來，手裡的貨也賣不掉，並且自己還要在那裡租門面房，給工人開工資，租房子住等等，去瑞麗2年多，我賠了幾十萬元。」

王老闆並表示，除了他，很多跟他一樣做生意的，也都因為生意做不下去了，而離開了瑞麗。

從今年3月中旬以來，中共宣布封城或部分封城的城市一個接著一個。據《紐約時報》中文網4月15日的報導引述日本野村銀行（Nomura）估計，中國目前有45座城市的3.73億人處於某種形式的封控之下，約占全國人口的三分之一，每年貢獻約7.2萬億美元的國內生產總值。

有網民4月中旬還發表文章《那些發不出聲音的地方》，呼籲民眾關注那些在網上「求不到一個熱搜」的城市，其中就包括瑞麗等，但文章發表後不久就在中國的網絡上「被消失」。中共官方為了避免使用「封城」一詞，還創造出「全域靜態管理」、「封閉式管理」、「社會面暫時管控」等各種詞彙。

責任編輯：高靜#