NBA季後賽／莫蘭特飆47分 灰熊咬傷勇士

美國職籃（NBA）曼菲斯灰熊4日對戰金州勇士，灰熊後衛莫蘭特（Ja Morant）在主場狂飆47分，追平個人季後賽生涯最高得分，率領球隊以106：101擊退勇士，季後賽次輪系列賽扳成1：1平手。

據中央社報導，開賽不到3分鐘，勇士隊培頓（Gary Payton II）上籃時，灰熊隊布魯克斯（Dillon Brooks）因防守時揮擊到對方頭部，培頓重摔倒地，左手肘受傷提前退場，而布魯克斯隨後被吹二級惡意犯規，當場被驅逐出場。

勇士隊上半場外線19投4中，不如灰熊20投7中，半場11次失誤也多對手6次，而灰熊隊由莫蘭特領軍，個人前兩節獨攬23分，灰熊上半場打完以56：51領先。

第三節勇士展開反擊，拉出一波26：21攻勢，前3節結束兩隊77：77平手。雙方此役肢體接觸頻繁，除了灰熊的莫蘭特左眼被擊中，而灰熊的克拉克（Brandon Clarke）第四節在爭搶籃板球時也曾打到勇士的威金斯（Andrew Wiggins）臉部。

兩隊決勝節陷入拉鋸戰，勇士當家球星柯瑞（Stephen Curry）決勝節連續2記三分球，一度率隊反超，莫蘭特在最後4分多鐘個人連得15分，幫助灰熊以106：101勝出，而勇士外線未能發揮，全場38投7中，種下敗因。

22歲的莫蘭特全場轟下47分，外加8籃板、8助攻、3抄截，成為繼布萊恩（Kobe Bryant）、詹姆斯（LeBron James）之後，史上第三位在滿23歲之前，多次在季後賽單場拿下45分的球員。

布朗、塔圖姆合拿59分 塞爾提克扳平公鹿

波士頓塞爾提克與密爾瓦基公鹿一役，公鹿完全找不到手感，讓塞爾提克很快以18：3取得兩位數領先，首節塞爾提克就在布朗（Jaylen Brown）7投6中轟下17分的帶領下，以32：21領先公鹿。

次節塞爾提克打出5：0開局，再把領先擴大，並在霍福德（Al Horford）上籃得手後，首度領先達20分。靠著布朗、霍福德單節進帳8分、7分，塞爾提克在半場打完後，以65：40領先。

上半場只拿5分的公鹿「字母哥」安德托昆波（Giannis Antetokounmpo）在下半場回神，一個人在第三節就灌進18分，但塞爾提克在三節打完後仍以83：66領先公鹿。

末節塔圖姆（Jayson Tatum）攻下10分，澈底澆熄公鹿的反撲氣焰。在布朗攻下30分、塔圖姆貢獻29分的聯手帶領下，塞爾提克最終以109：86擊退公鹿，在季後賽次輪扳成1：1平手。◇