斜坡民族《傳家寶》 屏東原民文化會館展出

屏東縣政府與霧臺、三地門、來義及獅子鄉等4個原鄉舉辦「《傳家寶》斜坡民族文物特展」，在屏東縣原住民文化會館展出13件百年珍貴文物，展期自即日起至6月28日止。

屏東縣境內有九個原住民鄉，涵蓋魯凱族、排灣族、阿美族群，以及散居在縣內的馬卡道族等，擁有多元豐富的原住民族文化資產，為將珍貴的文化資產得以記錄及保存，縣府向文化部申請「斜坡民族《傳家寶》文物徵集計畫」。

屏東縣縣長潘孟安表示，縣府透過縣內五處原住民文化館協助（屏東縣原住民文化會館、霧臺鄉魯凱族文物館、三地門鄉原住民文化館、來義鄉原住民文物館、獅子鄉文物陳列館），推薦38件來自各部落重要珍貴文物，再評選出13件文物，進行完整田野調查得以記錄展出，也感謝正修科技大學文物修復中心協助文物的修復。

展場分為「生命禮俗」、「裝點生活」、「文化傳衍」三區，展出共13件原民傳家寶文物，其中泰武鄉佳興部落Djakudjakuc家族的雲豹皮背心已相傳五代，是排灣族工藝家沈秋大（1915年出生）父親在世時所傳承文物，包含男子上衣及褲片，已有百年歷史，家族子孫遇到重要場合，仍然穿著此件服飾。

Djakudjakuc家族成員說，曾有位收藏家想要收藏這件雲豹皮，開價雖讓人心動，但沒答應，因vuvu過世之前有交代，傳家寶就是必須要一代一代傳承下去，就跟文化一樣。

Zul jezuli公主的pickiyan（排灣女子雲肩）是三地門鄉Pakedavai家族傳家寶物，每當家族女性要結婚時，都會讓新娘穿上這件pickiyan。

原民傳家寶文物，還包含chinibudiavan（賠罪禮）、vuvu的陪葬品、langal j（連杯）、djal jev（藤籃）、padra家族女子服飾、patekaz家族男子服飾、satinutinunane（織布機）、Taruladrumu家族的4支拐杖、祖母的手紋（Pacase ki alrima ki kaingu）、百步蛇及qumal jup部落生活。展區另規劃有影音區，透過解說影片，讓民眾更了解這些珍貴文物的11個家族故事。

原民處表示，對原民文化有興趣的民眾，不妨到館看展，親自感受每件珍貴文物所承載著的文化故事和情感，與部落族人分享「傳家寶」，見證斜坡民族珍貴的人文資產。◇

《傳家寶》斜坡民族家傳文物特展，在屏東縣原住民文化會館展出13件百年珍貴文物。（屏東縣政府提供）

Zul jezuli公主的pickiyan（排灣女子雲肩）。（記者簡惠敏／攝影）