發展部落生活文化新風貌 獲2021建築園冶獎

水土保持局2021年協助發展原住民族亮點特色，針對象鼻部落損壞的信仰基地、水圳及安全設施等環境問題，結合泰雅族元素與在地工藝重新恢復及活化，發揮文化維護、農地復耕及遊憩品質提升等多項成效，獲得建築園冶獎。

象鼻部落是通往雪霸國家公園必經之處，當地象鼻山因形狀像象鼻而得名，仍保有非常傳統的泰雅族文化，經常吸引遊客至此尋訪、慢行。

重現部落原民風華 泰雅族文化獲傳承

部落裡的「天主教露德聖母堂」是泰安鄉梅園、象鼻和士林等三村的共同信仰中心。

象鼻部落信仰中心「露德聖母堂」，經農村再生協助並與在地國寶藝師共同合作，將泰雅文化自然融入周邊環境，獲2021建築園獎肯定。（水保局提供）

泰安鄉民代表賴哲明指出，在農村再生協助下，族人和在地國寶藝師尤瑪‧達陸及達勞比甯合作，將泰雅族特有的色彩、神話、圖騰與生活文化等充分融合於聖母堂周邊環境，成功展現泰雅族與自然融合的原鄉故事與原民風華。

賴哲明說，重新恢復的「天主教露德聖母堂」，不僅可作為原民文化傳承之媒介，還成為遊客必訪的特色打卡點，這一切都讓部落族人的凝聚力變得比以往更加緊密與深切。

追尋水源頭 全力修復日治時期象鼻圳

水土保持局臺中分局邱啓芳分局長表示，當發現日治時期所建造的象鼻圳因多年颱風豪雨，造成河道改變、圳溝淤積、水源消失，使得部落農地因無水灌溉而廢耕後，水土保持局便決定重新踏尋追溯水源頭、修建象鼻圳道。

農村再生團隊終於在離部落3公里遠的大安溪覓得取水點並接管引入圳道，讓部落農地得以復耕，也讓記憶裡的流水聲重回族人生活!

該團隊還將窳陋空間創造成特色部落假日市集、把人車爭道的狹小通路向外調整、增設人行專用步道，期盼能提高部落展售收益，並確保族人與遊客的通行和遊憩安全。

探古尋今:超越半世紀的古老景點、泰雅族的百年歷史文化

水土保持局局長李鎮洋說，農村區域亮點計畫不但將泰雅族的人文歷史融入生活環境營造中，更串聯象鼻、梅園、士林3個部落與雪霸國家公園跨域合作，打造成苗栗原鄉輕旅行的熱門行程!

經農村再生協助優化部落導覽路線，增設人行專用步道，確保當地族人與來訪遊客的通行和遊憩安全。（水保局提供）

李鎮洋指出，來趟輕旅行，除了可探訪百年歷史文化外，還有超過半世紀的象鼻圳、象鼻吊橋、象鼻古道，以及不容錯過的泰雅染織(野桐工坊)、泰雅編織(原點工作坊)、原民特色飲食文化(亞奈食坊)和士林大壩(士林假日市集)等。