拜登接種疫苗 罕見讚川普

2020年12月21日,拜登在德拉華州紐瓦克市(Newark)克里斯蒂安娜護理中心(Christiana Care campus)接受中共病毒疫苗接種。(ALEX EDELMAN/AFP via Getty Images)
2020年12月21日,拜登在德拉華州紐瓦克市(Newark)克里斯蒂安娜護理中心(Christiana Care campus)接受中共病毒疫苗接種。(ALEX EDELMAN/AFP via Getty Images)

【記者高杉/編譯】

對外宣布自己已當選總統的拜登(Joe Biden)在週一(12月21日)下午的電視直播中,接種了中共病毒(武漢肺炎)疫苗。

拜登接種疫苗由基督教衛生醫院(ChristianaCare Hospital)的健康服務員工負責人馬薩(Tabe Masa)負責。與此同時,川普政府的官員們正忙於在全國各地為美國人接種疫苗工作,希望能夠控制住這種迅速蔓延的病毒。

接種疫苗後,拜登稱讚了川普政府的工作,稱他「值得稱讚的是,通過『極速行動』迅速啟動了疫苗接種」。

拜登接種的是輝瑞(Pfizer)公司生產的第一劑疫苗,這是美國監管機構批准的第一種疫苗。第二種由莫德納(Moderna)公司生產的疫苗在上週末也開始向全國各地運送分發。這兩種疫苗都需要間隔幾週的兩次注射。

公共衛生官員表示,他們的目標是在2020年剩下的幾週內為多達2千萬人接種疫苗。但他們警告說,大多數人可能需要等待幾個月後才能接種疫苗。

其他高級政府官員也在最近幾天公開進行了疫苗接種,包括副總統彭斯和眾議院議長裴洛西。

美國總統川普曾於10月因中共病毒感染入院治療,目前尚未接種疫苗。衛生局局長亞當斯(Jerome Adams)20日對此解釋說,川普沒有接種疫苗是因為他最近接受了單源抗體(monoclonal antibodies)治療。◇

延伸閱讀
25兆紓困案 美國會達共識
2020年12月21日 | 3年前
白邦瑞:美富豪為錢與中共苟合
2020年12月16日 | 3年前
美國開始發放疫苗 股市大漲
2020年12月15日 | 3年前
取消