封邊境保護局帳號 推特又惹議

美國國土安全部代理部長沃爾夫（Chad Wolf）上週五（10月30日）向推特（Twitter）執行長杜錫（Jack Dorsey）發出了一封措辭嚴厲的信函，原因是推特最近暫停了美國海關和邊境保護局（CBP）代理局長摩根（Mark Morgan）的帳號。

摩根10月28日在推特上發布了一個關於邊境牆的推文，隨後他的推特帳戶被凍結。

在這個推文中，摩根發布了一段影片，記錄了沿美墨邊境修建邊境牆的過程，並附上了這樣一段文字：「@cbp和@usacehq美國海關、邊境保護局和美國陸軍工兵部隊總部每天都在繼續修建新的邊境牆。每一英里邊境牆都在幫助我們，阻止那些幫派成員、殺人犯、性侵犯者和毒品進入我們的國家。這是事實，邊境牆是有用的。」

推特公司對這條推文的反應是，直接將它從公眾視野中移除。並向摩根發送了一封電子郵件稱，他的帳戶因「仇恨行為」（hateful conduct）而被暫停。

國土安全部代理部長沃爾夫在給推特首席執行官多爾西的信函中說，寫信的原因是推特最近對摩根的審查行為。

「推特的審查行為不僅沒有道理……而且令人不安。由於國土安全部（DHS）和其他聯邦機構繼續依靠推特與美國公眾分享重要信息，你們的審查行為對我們的安全構成了威脅。」他說。

「（摩根的）推文被刪除，（摩根的）帳戶被鎖，這一事實令人震驚。」沃爾夫在信中寫道，「很難讓人理解有人會相信摩根先生的推文是在宣揚暴力、威脅或騷擾。特別是這條推文的內容有邊境牆系統的事實作為支撐。」

「不管你是否知道，CBP守衛著美國國土的前線。CBP每年擊退和逮捕數千名暴力犯罪團伙成員。CBP解救被迫從事跨境性交易的年輕女孩。CBP攔截危險的毒品和違禁品，包括足以殺死美國男人、女人和兒童的阿片類藥物芬太尼。」沃爾夫解釋說，「CBP履行了美國對我國人民最明顯、最基本的執法和國家安全責任。你的公司可以選擇對這些事實一無所知，但當你選擇壓制這些事實時，這並不亞於審查行為。」

沃爾夫還說，當任何發布商武斷地、毫無根據地決定某位總統政府的一些基於事實的信息和政策構成「暴力」，以便對其進行審查時，「這都是危險的、具有破壞性的」。而在推特的這個案例中，這可能會切斷美國政府官員和公眾之間的重要溝通模式。這樣做，推特正在破壞公眾對重要的國家和國土安全問題的討論。

「此外，很明顯，推特的嚴重審查是故意的，而不是偶然的……只有在CBP第二次與推特的政府事務辦公室聯繫，並將這一審查事件公布於眾之後，推特才最終承認其糟糕的判斷，並恢復該帳戶。」沃爾夫說。

沃爾夫在信的結尾警告多爾西，「再也不要在你的平台上審查內容，阻撓美國人相互之間溝通以及與政府及官員溝通的不可剝奪的權利，包括國土安全部數以千計的執法人員，他們每天都在積極努力地保護你的安全。」◇