演時代劇講客語卡關 溫昇豪開拍前10天失眠

公視新劇《茶金》24日在台北大稻埕開拍，溫昇豪、郭子乾、連俞涵等主演除了華語，還要挑戰客語、閩南語、英語、日語等多種語言，成為最大挑戰。

溫昇豪坦言為了準備這部戲，開拍前10天都睡不著，每天靠安眠藥才能入睡。他飾演美援顧問公司特別助理，學習海陸腔有時有點卡關，幸而劇中講客語的機會比其他演員低，多是一些簡單的禮貌性問候語。

郭子乾飾演台灣最大茶業出口商，現實中母親為客家人的他，從小聽得懂卻不會說，如今到知天命之年再學母語，他回家跟媽媽說：「妳客語講得不錯耶」，反被媽媽回嗆：「廢話，我客家人！」笑翻全場。

連俞涵飾演「紅頂女商人」，卯足全力做功課，直說：「客語一對一8堂課、日語1堂課、鋼琴12堂課都很難，已經不知道什麼更難了！」。她開玩笑說說：「學客語就會變瘦」。薛仕凌也跟連俞涵一樣，練客語練到變瘦，笑稱「完全被客語綁架」。◇