【紐約傳真】網路電視成中共大外宣管道（下）

經過多年的發展，中共對外的宣傳技能也逐漸純熟。李宇在《中國電視國際化與對外傳播》書中說，早期在傳播的過程中，他們的「解說詞裡常常使用一些空洞的政治口號和不切實際的『豪言壯語』。對外寄送節目，不看對象，不問國情，一律寄送大量的宣傳『文化大革命』的電視新聞片，致使有些國家接受不了，將原片退回；有個別國家不僅拒收，甚至提出抗議。」

到後來他們總結出經驗，書中說「要明確這一條出版方針，『向市場的廣度和深度進軍』。『離政治遠些』不要緊，弘揚中華文化，也能迂迴達到我們的政治目的。在這個階段，中國內地電視對外傳播的成果主要體現在以下方面：（1）開辦多個國際頻道，電視對外傳播步入多語種、多頻道傳播時代。……」

而西方一些媒體也與中共有合作，在中國新聞報導中使用中共央視的稿源。中國傳媒大學副校長段鵬所著的《中國廣播電視國際傳播策略研究》一書中提及，「近年來，央視經常向CNN和BBC提供製作與中國有關的電視節目所需的資訊和資料」，認為這「有助於中國（共）發出聲音，幫助樹立積極的國家形象，並加深了與國際廣播公司之間的合作關係。」

2020年7月30日，胡佛研究院發表〈講中國的故事：中共塑造全球敘事的運動〉白皮書，揭示了中共在「與世界接軌」的同時，通過公開活動和地下操作，以現代資訊運作為手段，對國際社會「洗腦」，以改變全球對其獨裁的觀感。

華人到海外多年仍「自帶防火牆」

中共經由所有這些運作，對內和對外雙管齊下，造成一個史無前例的局面：很多重要的美國人社區，從眾所周知的、受到中共審查的平臺獲得大部分「新聞」和「故事」。

推特上有華人就此評論說，許多海外華人到海外多年還是「自帶防火牆」。@lattewill說，「自從學會用機頂盒（機上盒），看紅劇自我洗腦的老人家不計其數。當初家中老人就因為同鄉推薦，步入日夜看紅劇的自我洗腦世界。」

年輕人亦如此。@edcheng說，「有些中國留學生在國外根本沒法融入主流，都是在中國人之間圍爐，沒有老外朋友。看的還是微信微博，中國機頂盒，沒有被一點西方主流文化影響，幾年後回國除了標榜自己是海龜（指「海」外留學「歸」國者）之外，思維上跟沒出去過沒兩樣。」

網民：轉播中共節目 網路電視也是中共代理人

連老外也留意到這個現象，網路上一篇名為〈中國如何使民眾不了解時事？〉的英文評論，Xamba Yangzoim議論說，中國（共）使民眾不了解時事的戰略確實「很出色」，「由官媒日夜宣傳，以至於每個中國人都知道官媒報導的時事是宣傳，而不是真實的事件。」評論區下有眾多的回應，有人留言說，這些媒體旗下還開發了App程式，包括「toutiao App」（Apple Store上的「今日頭條」）。

如今，川普令45天後禁止個人和涉及任何受美國管轄的財產與微信進行交易，下一步會是誰呢？推特上@i_American3認為：「在美國有兩家網路電話公司—— iTalkBB和麒麟電視，也在代理中共的電視轉播生意，大家也應該根據《外國代理人法案》向美國司法部舉報（檢舉），要求他們登記為外國代理人。」（全文完）◇