悶壞了! 歐亞旅客湧進自家旅遊勝地

隨著許多國家逐步解除封鎖禁令,悶壞了的人們紛紛出逃,「本土旅客」開始湧入歐洲、亞洲的國內旅遊勝地。圖為比利時的海灘。(MAETERLINCK/BELGA MAG/AFP via Getty Images)
隨著許多國家逐步解除封鎖禁令,悶壞了的人們紛紛出逃,「本土旅客」開始湧入歐洲、亞洲的國內旅遊勝地。圖為比利時的海灘。(MAETERLINCK/BELGA MAG/AFP via Getty Images)

【記者賴意晴/編譯】

中共肺炎(武漢肺炎)疫情在今年春天重擊全球旅遊業,但是到了最近,隨著許多國家逐步解除封鎖禁令,悶壞了的人們紛紛出逃,「本土旅客」開始湧入歐洲、亞洲的國內旅遊勝地。

《華爾街日報》週六(7月19日)報導,旅宿訂房網站「Airbnb」副總裁斯勒漢(Chris Lehane)說:「人們確實想要旅遊,這是天性。」他接著表示,人們被封鎖了這麼久之後,對人際關係的渴望和興趣只會越來越強。

目前還是冬天的紐西蘭皇后鎮(Queenstown)是著名的滑雪勝地,即使紐西蘭還未開放外國旅客進入,湧入的國內旅客仍導致滑雪場必須加派人力。皇冠峰滑雪場(Coronet Peak ski resort)的經理柯爾(Nigel Kerr)就說,短短幾週內,工作人員從100人增加到160人。

亞洲和歐洲地區的國內旅遊也興起,韓國旅遊勝地「濟州島」的旅客幾乎租不到車,高級自助餐廳也擠滿了人;英國短期度假租屋網站「Sykes Cottages」最近幾週的訂房量比去年同期增長了159%,該公司首席執行長唐納修(Graham Donoghue)說:「接下來幾個月將會非常忙碌,預訂量很大,英國人很急著要放鬆。」

斯勒漢還說,Airbnb最近的全球預訂量自3月多以來,終於再度達到100萬,且最近的預訂量與去年同期差不多,不同的地方是,現在有90%都是國內旅遊。

國內旅遊恐加劇疫情 當地人反彈

但是報導指出,本土旅遊業的興起仍無法完全彌補疫情前全球旅遊業的收入,同時,在肺炎疫情仍未完全消散之際,大量的國內遊客對旅遊地區的當地居民來說造成了緊張的氛圍,許多當地人並不歡迎外地遊客。

位於英國沿海地區的康瓦爾郡(Cornwall)的地方官員說,在7月4日那個週末,有大約7至8萬的遊客前往當地,其中許多來自倫敦等大城市,然而,當地僅有一家需為50萬居民服務的醫院,不滿情緒高漲的當地居民紛紛在天橋上舉牌抗議,希望駕駛們「轉頭離開」。

在美國,也興起了大量的國內旅遊,但是激增的中共肺炎確診再度澆熄了一些人對國旅的熱情。加州優勝美地國家公園(Yosemite National Park)僅開放6天後就因為對新增病例的擔憂而再度關閉;位於拉斯維加斯的高級酒店同樣也擔心這樣的情況發生。

報導指出,雖然旅遊業因為旅客再現迎來令人欣慰的反彈,但各地政府仍需在防疫措施及產業復甦中取得平衡。

延伸閱讀
自菲工作返國女 新增1例確診
2020年07月16日 | 4年前
美大法官金斯柏格疑染中共病毒
2020年07月15日 | 4年前
外媒:別指望陸帶動全球經濟復甦
2020年07月13日 | 4年前
取消