為保護能源業 川普：若有必要會對進口原油課稅

中共肺炎疫情衝擊經濟，世界對原油需求下降，加上沙烏地阿拉伯和俄羅斯爆發價格戰，重挫國際油價，美國4月3日出現了第一家破產的頁岩油公司。美國總統川普表示，他必須保護能源業不受油價衝擊，若有必要他會對進口原油課徵關稅。

彭博社報導，美國一直在與沙烏地阿拉伯、俄羅斯針對減少過剩產量進行協商，儘管川普2日時在推特表示，沙烏地阿拉伯和俄羅斯將減產1,000萬至1,500萬桶，但迄今為止，這兩國仍未達成任何協議。

川普4日表示，若他必須保護能源業工人不受油價崩盤衝擊，可能對進口原油加徵關稅，5日時，川普又在記者會上重申該立場，強調「如果有必要，我會動用關稅」，但「我認為不會到非得這麼做的地步」。談及美國石油業，川普說：「我們想拯救這個偉大的產業，如果他們無法取得進展，我會採取措施，是的，我會採取關稅措施，非常大的關稅。」

這場災難底下的第一個受害者是美國頁岩油廠商懷汀石油公司（Whiting Petroleum Corp.），懷汀石油1日向法院聲請破產保護，成為油價戰之下，首家陣亡的大型頁岩油廠商。懷汀石油指出，石油和天然氣價格暴跌、中共肺炎引發不確定性以及沙烏地與俄羅斯大打油價戰，是導致它聲請破產保護的主要原因。

分析師警告，油價跌不停將催生美國能源業的破產整併浪潮。據財經媒體CNBC報導，紐約西德州中級原油在3月分跌逾一半以上，創下有史以來最糟的月份及季度表現，另外，標普500能源類股今年迄今已暴跌近53%。

CNBC節目主持人克雷默（Jim Cramer）也說：「石油產業正在崩塌，這是另外投下的炸彈，我認為他們（懷汀石油）只是眾多公司中的第一家受害者。」

美國首家銀行宣告倒閉

不只有頁岩油廠商陣亡，西維吉尼亞州的第一州立銀行（First State Bank）也成了美國首家倒閉的銀行。

綜合外媒報導，美國聯邦存款保險公司（FDIC）3日公告西維吉尼亞州的第一州立銀行倒閉的消息，並指該銀行存在長期的資本及資產品質的問題，自2015年以來就處於財務困境。

據報導，第一州立銀行業務將由西維吉尼亞州的MVB銀行（MVB Bank）接管，自4日起，第一州立銀行旗下的4間分行將以MVB銀行的身分經營，儲戶亦將自動轉成MVB銀行旗下儲戶。◇