科隆兩場大爆滿 德國主流讚神韻完美至極

【德國科隆記者站報導】2月15日，美國神韻巡迴藝術團在德國科隆圓頂音樂廳（COLOGNE Musical Dome Köln）上演了兩場大爆滿的演出。博大的中國傳統文化深深吸引著觀眾；輕鬆詼諧的節目引得人們莞爾一笑；神韻藝術家高難度的舞蹈動作也贏得觀眾的掌聲；看到天幕中的人物飛下懸崖又飛回地面的場景，觀眾席上發出一片驚歎聲，繼而報以熱烈的掌聲。

德國將軍：演員有非常嚴謹的紀律性

2020年2月15日晚，德國將軍Frank Reiland和太太一同觀看了神韻演出，他説：「神韻演員有著非常嚴謹的紀律性，他們動作整齊而優雅，我們非常喜歡。」

神韻的藝術家都修煉法輪大法，對此，Reiland說：「我能感受到（修煉）這一點，演出中所表現的古老信仰，以及人類期盼神佛救度的『希望』，都跟西方正統宗教文化很相像，所以我今天看到中國古老的信仰和西方正統宗教有很多相似的地方。」

神韻宣揚傳統文化，讓人們重拾善念，Reiland認為這非常重要，「我們不能只向外看（只重視物質享受），也要注重內在的修為。神韻表現並弘揚了這一點，我覺得非常好。」

Frank Reiland為德國空軍一星少將 （Brigade general）， 2018年晉升為少將。現任職於德國國防軍人事局，主管徵兵。

拜耳高管：神韻讓人憶起人從何而來

Dr. Udo Schneider說：「舞蹈演員在舞台上像羽毛一樣地飛舞，太美了！非常輕盈、高超的技巧。」Schneider夫人回應說：「非常美妙，這麼優雅的演出很罕見。」

Udo Schneider博士是拜耳公司高管，拜耳全球活性成分組織資深副總裁；夫人Marielouise Schneider是郎盛集團的項目經理。

神韻演出展示了中華五千年傳統文化和價值觀。Schneider夫人認為，「從根本上來講，我認為文化和傳統非常非常重要。這能讓社會凝聚在一起，並世代相傳，遺失了傳統是非常可惜的。」

Schneider說：「在我們社會生活節奏特別快，許多傳統的東西都被遺忘了。我覺得像這樣的演出和其他能讓人回憶起一個國家傳統文化的內容，對年輕人尤其有幫助，能讓他們回憶起自己是從哪裡來的。」

銀行家：喜歡歌詞的精神內涵

2月15日晚，Michael Dröge和女友一同觀賞了演出。他表示，「色彩非常非常壯觀美麗，還有舞蹈動作輕盈飄逸，我很喜歡。」

Michael Dröge是杜塞爾多夫一家銀行的董事會成員，這家銀行有82家分行。他提到女高音演唱的歌詞。「我覺得歌詞翻譯出來很好，能讓我們看一看這種（中華）文化。這對我們來講是相當陌生的。所以我覺得非常有意義，也很好。」

對於歌詞的內涵他說：「在大多數國家，這種精神內涵完全不再被理解了。因為我們看到現在人們更多地受到科技的影響。」他認為，女高音歌唱家演唱的歌曲非常非常美，歌詞揭示了背後可能存在一些內涵，是所有人都丟失的傳統價值觀。

出版社副主審：樂團完美至極 渾然一體

位於科隆的德國經濟研究所出版社編輯及副主審稿人Alexander Weber觀看了當天下午的演出。他稱讚：「舞蹈真是完美，技術高超、姿態優雅，還有繽紛的色彩、精美的服飾，我都非常喜歡。」

Weber認為神韻的天幕尤為神奇，「非常美，非常適合整台演出的美學設計。（演員）服飾的顏色與天幕背景的顏色水乳交融。」

現場演奏中西合璧的樂團也給他留下深刻印象，「簡直完美至極，人們幾乎無法發覺樂團的存在，（所有的樂器）都配合得那麼完美，整個樂團渾然一體。」◇