翡翠專管開挖 柯文哲：避免停水危機

台北市長柯文哲2日出席翡翠原水管工程開挖進洞儀式時說，工程經費總共20億元，市府跟前行政院長賴清德「彼此喊價」，後來中央願意出8億元，剩下12億元由台北市政府自行處理。2019年正式開工、2023年完工，就可以確保首都生活圈600萬人，未來幾十年不怕颱風、強降雨等被迫停水的危險。

柯文哲指出，翡翠原水管的起源是2015年蘇迪勒颱風，當時南勢溪濁度達到3萬9，超過淨水廠處理能力被迫停水，也被罵翻了。南勢溪的水土保持在20年內大概沒辦法完全解決，未來只要遇到強降雨或颱風，南勢溪的濁度一定會升高。翡翠水庫所在地北勢溪，水庫集水區是台灣水庫中水土保持做得最好的。南勢溪的水濁度上升的話，唯一的解決方法就是直接從翡翠水庫引水到淨水廠。

柯文哲表示，希望翡翠原水管工程在2023年可以順利完工，2023年絕對是下一任市長的事，可是在工程上，如果沒有永續經營的概念，工程還是做不起來。不管是翡翠原水專管或社會住宅，要有國家永續經營概念，想著怎麼留下什麼樣的台灣給下一代。

北水處指出，輸水隧道穿越山脈，直徑4.5公尺、長2.8公里，取水量達每日270萬噸，中間一段須穿越龜山向斜地質破碎帶，基於安全及降低環境衝擊，捨棄工法較快的爆破鑽炸改採機械鑽掘。未來翡翠原水管供水若搭配板新地區供水改善二期工程完成，板新地區每日最大取用量將由81萬噸提高至101萬噸，新北市使用翡翠水比例，也將由47%提高至57%。誒