川普踏上北韓 同意重啟棄核談判

美國總統川普週日（6月30日）成為首位踏進北韓領土的現任美國總統，與北韓領導人金正恩在分隔兩韓的非軍事區（DMZ）會談約50分鐘。川普會後表示，兩人同意重啟雙方核子談判。

週日下午，川普在非軍事區兩韓分界線上會見金正恩並握手，然後走幾步到北韓境內，兩人再度握手。兩位領導人然後走回韓國境內，並在分界線上停下，供記者拍照。兩人隨後與韓國總統文在寅一起會談。

「當我當上美國總統時，當時（美國與北韓）還有巨大衝突，現在衝突減少了。」 川普表示：「我跨越這個邊界，我感到非常榮幸，當初沒想到這個機會。」「我要特別感謝金主席。」

金正恩說，「他（川普）是第一位來我們國家訪問的美國總統，希望能打開一個新章節。」

川普還說：「很多正面的事情正在發生，從第一天見面，我們就非常喜歡彼此，我們邀請他（金正恩）去白宮訪問。」

金正恩則表示，兩人的「美好」關係，促使兩國克服障礙，使川金會「在一夜之間」實現。

川普也確認了雙方將重啟核子談判，「我們同意各自指派一個談判團隊，讓這個團隊去談細節。」美國團隊將由國務院對北韓政策特別代表畢根（Stephen Biegun）領導。

川普說，雙方團隊會在兩三週內開始工作並會面，但是他並不急著達成協議。

金正恩在會談結束後表示，這次會面代表兩人未來任何時間都可再度會面。金正恩在會談後揮別川普和文在寅，返回北韓。

川普：這裡不再危險

川普和文在寅週日在非軍事區聽取了美國指揮官的簡報，主要為非軍事區的安全，這是全球軍事化程度最高的邊界。指揮官說，大約有2,500萬人，包括首爾都會區內的1千萬人，都在非軍事區北側的北韓砲兵射程內。

川普在非軍事區說：「這裡曾經是危險的，非常非常危險。但是在我們的第一次峰會（川金會）之後，所有的危險都消失了。」

川普說，從危險程度來看，沒有其他地方能和兩韓邊界相比，但一切都會解決的。川普指的是與金正恩對話，他相信「這總是有效的」。

一起前往非軍事區的文在寅表示，北韓那邊過去曾充滿敵意，而川普帶來了巨大轉變。文在寅表示 ，希望「川普總統未來因為實現朝鮮半島的和平，而被載入史冊。」

川普感謝在非軍事區守護的軍事人員，他承諾提供「全力支持」。

哨所的駐軍人員代表感謝川普對兩韓和平所做出的努力，贈送川普一件高爾夫球夾克表示紀念，上面有川普的名字。◇