2020年底休團 嵐:不是解散

【記者曾薇心/編譯】

日本高人氣傑尼斯團體「ARASHI嵐」26日於官方fan club網站中閃電宣布,「嵐」將於2020年12月31日起暫停團體活動。27日此消息由日本各大媒體正式公開後,引發日本民眾及粉絲熱議。

隊長大野智表示,成員們是於2017年6月中旬時談到此事,並各自分享了自己的心情。雖然知道此消息會讓大家非常驚訝,但希望能告知粉絲們「嵐」的這個決定。由於2020年「嵐」也將迎來出道20周年,因此才認為成員們各自活動或許也不錯。

他表示,雖然這個決定有點任性,但希望能不被任何事情束縛的過自由的生活。而雖然這個決定很突然,對於一直以來支持著嵐的粉絲及工作人員們也感到很抱歉,但同時也對大家充滿了言語無法表述的感激之情。在記者會上,他們也多次強調:「是休團而不是解散。」

松本潤談及:「很感謝一直以來支持著我們的粉絲們,希望這段時間能成為向粉絲們傳達感謝的時間。」相葉雅紀則說道:「在五人再度一起重新活動前,會努力帶來讓大家開心的演出。」二宮和也則談及,希望在2020年最後的最後到來之前,五個人一起努力度過有「嵐」的風格的日子,並和大家一起創造美好的回憶。

1999年11月3日以首張單曲《A·RA·SHI》正式出道的「ARASHI嵐」,在日本民眾心中有著「國民偶像團體」的良好形象,成員除了團體活動,也各自活躍於綜藝、戲劇、新聞報導等領域。本次「嵐」突然發表將暫停團體活動的消息,也讓粉絲及日本民眾驚訝不已。◇

延伸閱讀
韓孝珠接演日片 將與相葉雅紀合作
2013年12月27日 | 10年前
進擊的紅白 年輕偶像拉收視
2013年11月25日 | 11年前
嵐再主持紅白 相葉誓言不吃螺絲
2011年12月30日 | 12年前
井上真央挑戰嵐 主持紅白歌唱賽
2011年10月28日 | 13年前
取消