越南姊妹憶鄉辦桌 漫談人生滋味

政府推出「新南向」政策，藝術家江海泙與越配權益促進會的越南姊妹們，於桃園市越配權益促進會(鳴心越南小吃)，舉辦「越南姊妹憶鄉辦桌趣」活動，帶來家鄉菜，邀請家人來看她們的作品，聽聽她們未曾說出的，關於自己在家庭中、台灣社會中的「位置」。

桃園文化局長邱莊秀美（右）聆聽越南姊妹們關於思念的家鄉、兒時記憶。（桃園文化局提供）

「2018桃園地景藝術節-藝遊中壢上河圖」於中壢老城區中平路周邊媒合藝術家與社區、社群共同創作，共有19件作品分布於中壢區中平路、民生路及老街溪。2件作品「家的椅子，我的位置」、「我的青春有個風景——圖像療癒之樂」，由藝術家江海泙與越配權益促進會的越南姊妹們共同創作，分別展示於中壢火車站前及中壢區公民會館前。

「越南姊妹憶鄉辦桌趣」活動，帶來家鄉菜。（桃園文化局提供）

一起參與創作的越南姊妹們，來到台灣時間10多年，際遇各不同，人生故事各自精彩，創作期間，江海泙以「最喜愛自己的那一年」等命題，打開越南姊妹們的心，關於思念的家鄉、兒時記憶，自己的青春美麗、來到台灣的種種心路歷程，在畫作中流瀉情感，記錄越南姊妹們的溫柔婉約。

江海泙以「目前擁有的人生角色」為命題，越南姊妹內心溫柔堅毅說出自己對於人生的想法，有姊妹說：「我的人生是彩色的！」在畫布畫上彩色，好多想法、好多未來等待她去實現！用美麗又時髦的姿態，大方展現自己，一點都不想要隱藏！有姊妹分享，自己在台灣有著許多角色，母親、老闆、輔導師兼翻譯，協助更多越南姊妹生活問題，這些工作都不簡單，壓力很大，有辛苦有歡喜，她相信自己可以做得很好！

「越南姊妹憶鄉辦桌趣」活動，江海泙邀集參與創作的越南姊妹們，帶來一家一菜，穿著美麗的越南國服，分享自己的精彩故事。◇