參賽作品被擅改國籍彭佳嶼氣象站驚愕

2018年09月06日 | 焦點

台灣參賽作品國籍被改，氣象局表示「不能接受」，將向主辦單位表達抗議。（World Meteorological Organization臉書截圖）

【記者李怡欣／台北報導】

台灣氣象局同仁投件參加世界氣象組織（WMO）2019年年曆照徵選，參賽作品被擅改國籍，由「Taiwan」改成「Taiwan Province of China」，對此，氣象局與照片作者表示，相當驚愕且不能接受，氣象局將代表同仁向WMO表示抗議並要求更正。

WMO甄選年曆照，中央氣象局彭佳嶼同仁傅譯鋒拍攝的「雷神為我照亮雲層」照片，從全球一千多件作品中脫穎而出，進入75張入圍決選，氣象局在臉書催票，希望大家幫忙按讚，促其成為13張氣象年曆的一頁。

不過，有網友發現，該照片地點標記，從5天前上網公告的「Taiwan」，4日卻被網編改成「Taiwan Province of China」，網友希望作者能為此向主辦單位表示抗議。而該則照片在WMO臉書的留言，也被支持台灣的網友紛紛留言灌爆，網友指出台灣不是中國，並貼上中華民國國旗，還寫下「It’s “Taiwan”, NOT a Province of China.」、「Taiwan No.1」等字眼。

氣象局4日代替作者傅譯鋒表示，當初投遞作品時，選擇地區是台灣，但4日，卻發生WMO未經攝影作者本人同意，擅自更改作品出處的憾事，對此無理對待，「他本人相當驚愕與不能接受」。

傅譯鋒技佐是一位攝影愛好者，在工作崗位兢兢業業、表現優秀，台灣眾多優美風景，都是他鏡頭捕捉的對象。氣象局表示，他這次看到WMO對所有喜愛攝影的人，徵求2019年年曆封面圖片稿件，於是就將個人拍攝作品逕行投稿。對於照片順利入選第2階段，大家也與有榮焉。

被莫名更改國籍，傅譯鋒經內部討論後，決定由氣象局協助，循臉書留言或電子郵件管道，向WMO表達強烈不滿與要求更正改回原始資料。至於是否撤件或採進一步舉動？氣象局表示，等主辦單位回應後，再決定後續處理方式，氣象局會持續關注事件發展。◇

不過，有網友發現，該照片地點標記，從五天前上網公告的「Taiwan」，4日卻被網編改成「Taiwan Province of China」，網友希望作者能為此向主辦單位表示抗議。而該則照片在WMO臉書的留言，也被支持台灣的網友紛紛留言灌爆，網友指出台灣不是中國，並貼上中華民國國旗，還寫下「It’s “Taiwan”, NOT a Province of China.」、「Taiwan No.1」等字眼。

氣象局4日代替作者傅譯鋒表示，當初投遞作品時，選擇地區是台灣，但今(4)日，卻發生WMO未經攝影作者本人同意，擅自更改作品出處的憾事，對此無理對待，「他本人相當驚愕與不能接受」。

氣象局說，傅譯鋒技佐工作崗位兢兢業業、表現優秀，也是一位攝影愛好者，台灣眾多優美風景，都是他捕捉鏡頭的對象。這次看到WMO對所有喜愛攝影的人，徵求2019年年曆封面圖片稿件，於是就將他個人拍攝作品逕行投稿。對於照片順利入選第2階段，大家也與有榮焉。

被莫名更改國籍，傅譯鋒與局內討論後，決定由氣象局協助，循臉書留言或電子郵件管道，向WMO表達強烈不滿與要求更正回原始資料。至於是否撤件或採進一步舉動？氣氣象局表示，等主辦單位回應後，再決定後續處理方式，氣象局會持續關注事件發展。