小英指台灣是金絲雀 美專家:強化軍力最重要

總統蔡英文日前以礦坑裡的金絲雀來比喻台灣。圖為資料照。(記者陳柏州/攝影)
總統蔡英文日前以礦坑裡的金絲雀來比喻台灣。圖為資料照。(記者陳柏州/攝影)

【記者郭曜榮/台北報導】

中華民國總統蔡英文日前在推特(Twitter)上表示,台灣可做為應對中國崛起的「礦坑裡的金絲雀」(Taiwan is the canary in the coal mine of China's rise)。對此,有美國專家認為,最重要的是,台灣應加強自己的軍事能力。

金絲雀因對瓦斯非常敏感,因此在17世紀時,英國人會將其放入礦井中探測空氣質量,之後便被用來比喻預警工具或是預測危險的指標。

華府最大台灣智庫「全球台灣研究中心(GTI)」資深研究員安大維(David An)接受美國之音訪問時表示,「金絲雀」的說法不只是講台灣,但台灣的安全會牽扯到整個區域,是為了整個區域、整個太平洋。在美國印太戰略中,最重要的是,台灣可以加強自己的軍事能力。美國印太戰略最基本的原則是開放和自由的區域,不是為了一個國家的利益,是整個區域的利益。而台灣本來就是一個開放和自由的政治和社會,如果台灣可以保持,就會對印太有最大的貢獻。

他強調,外界觀察美國在東亞和印度洋的戰略,「台灣是不是牌」?原則上台灣是美國的合作夥伴,「美國不應該把台灣當牌」,因為美國政府和國會非常反對這種做法。

這項說法或許能夠從美國眾議院最新通過的《國防授權法》中找到端倪,安大維說,外界在看《國防授權法》時,要注意兩個字。一個是shall,一個是sense。shall就是必須要做到的,sense就是強烈的鼓勵跟推薦。

最新版的法案在shall的部分,意即美國一定要做到的,就是美國要研究台灣的軍事狀況,而且提一些建議幫台灣加強軍事能力,包括國務院、外交部跟國防部一起給國會的建議,如何協助台灣培養人才,還有提供軍隊之間、軍艦、戰機的一些通訊設備,都是美國必須做到的內部報告。

至於sense of congress(強烈推薦)的部分,包括高層的軍官互訪與交流,還有去年的法案中鼓勵美國軍艦停泊台灣港口。安大維認為,也許軍艦比較困難,但醫療船比較容易,所以最新版的法案中出現了醫療船的字眼。◇

延伸閱讀
蔡英文8月出訪巴拉圭貝里斯
2018年07月27日 | 6年前
蔡英文台東行 阿美族贈情人袋
2018年07月24日 | 6年前
取消