美數百萬就業流失 分析：中共是根源

在2000年代數百萬失去製造業工作的美國人早就知道，中共要為他們的失業負責，而不是機器人。學者們最近終於得出了相同的結論。

《市場觀察》報導說，多年來，經濟學家認為，電腦時代自動化上升是1999年到2010年之間600萬人失業的罪魁禍首，這大約是美國製造業全部就業人數的1/3。經濟學家認為，公司採用新技術來擴大生產，造成了工人們失業。

但是在過去幾年，一些經濟學家，包括麻省理工學院的奧特（David Autor），開始挑戰這個觀點。美國Upjohn就業研究所的豪斯曼（Susan Houseman）的最新研究將「自動化要為工人失業負責」的理論戳破一個洞。

豪斯曼的研究指出：政府幾十年來極大地高估了美國製造業行業的生產率增長。事實上，它並沒有比其他經濟領域成長的更快。

這意味著，採用科技不是數百萬美國工人失業的主要原因。它也不是無法避免的。奧特和豪斯曼認為，將中共引入全球貿易系統是美國就業流失的根源。

讓中共加入WTO 無法使中國自由

18年前，柯林頓總統決定接受一個風險：即美國向中國產品開放，用短期經濟損害來換取一個更穩定中國帶來的長期好處。在2000年國會批准法案，為中共加入世貿掃清障礙。

然而18年的歷史證明，這個決定是錯誤的。美國幫助中共融入戰後國際秩序並沒有讓中國實現自由化。中共在全世界濫用專制主義制度的手段，包括腐敗和監控。同時，中共在建立繼美國之後全世界最有能力、資金最充裕的軍隊。同時，中共無情地使用國家權力加強監控，打壓公民社會、法律學者。

中共也從這個決定當中獲取了諸多好處：不須再擔憂美國關稅；中國廉價的薪資和廉價的人民幣帶來巨大競爭優勢。美國公司紛紛關閉在本國的工廠，搬到中國。它們後來還建立海外研究中心，給美國的經濟領袖地位帶來另外一擊。

美國對此付出的代價仍在繼續上升。一個例子是，它摧毀無數家庭，剝奪美國中部許多地區的經濟機會。製造業職位長期以來是低教育水平美國人的重要經濟來源。那些失業的人們不得不退回到瑣碎的低薪工作。

最近，一些因為製造業空心化受損最嚴重的州為川普當選總統鋪平了道路，顛覆了華盛頓政壇。這個事件還在繼續。川普對中共的強硬態度說明，他了解藍領工人的心聲和他們的憤怒所向。◇