基隆老屋再生 文化局長與建築師的對話

基隆巷弄也很多，交織於城市之內，它們很古老；基隆老屋很多，隱藏於街道之間，它們很陳舊。穿梭在基隆這座山海城市中，有許多小小老老的空間，一間間閒置的老屋就佇立在土地之上，若能夠房子內的燈光再被點亮，人們再次經過進出，基隆或許會再次不一樣。

對於基隆老屋的再生，基隆市文化局長馬嫻育表示，要讓老屋可以活化，並不是取很炫的名字，更不是打造一條老街，只是把屋子翻新的行為，只會讓當地人感到突兀，也會與地方的連結性降低，甚至還會讓地方感受到人事已非的氛圍。

馬嫻育說，自己從小在基隆孝三路30巷長大，這個名字或許沒有多少人知道，但如果提起「哥倫布街」，可能會有很多人回應。但這對自己來說，哥倫布的存在，僅是因為曾經有個哥倫布PUB在那裡而已。如果要談老屋、文化，就必須要回到當初那個年代、時間點，才能夠追溯過去發生的事情。

或許有人認為，老屋再生計畫補助不能如同影視產業一般，找個有錢人或生意人來做，用投資的概念進行？馬嫻育認為，老屋不只是個產權，而是持有人對於這間房子的「想念」，老屋賣掉了、轉移了，就失去了老屋的價值。

建築師詹益忠則指出，房子怎麼定義「老」，這是用現代人的氛圍在思考，老屋再造不僅是只有針對建築的結構修復、整建，而是將人與人的互動納入其中，使老房子重新生產創造出新價值。

「基隆確實已經開始轉變」，馬嫻育說，這幾年有許多外來客來到基隆，他們看到了基隆的美，有人選擇老屋居住，成為地方的一分子，也有人租下老屋重新裝修，保留老屋的樣貌重新經營；他們會與住在那區域的居民互動，讓這塊內向、安靜的族群重新活化起來，這是個很棒的事情。

詹益忠則認為，從歷史角度來看，基隆總是最快接觸到從海上來的各種擾動，所以對於「外來」的接受度很高，再加上基隆人有著不服輸的個性，會想要嘗試挑戰與突破，「只是嘴巴比較不誠實而已」。如果基隆可以將老屋的價值重新發掘出來，會有助於基隆再次轉變。

馬嫻育指出，以義二路為例，這條路在日治時期可說是基隆的銀座，不僅有官署、金融機構，道路兩邊更是商店林立，是當時的商業中心。現在的義二路有許多老屋閒置著，若能夠將這些空間便宜出租給年輕人實現理想，屋主有收益、房子也被維護著，再輔以歷史文化脈絡於其中，重新連結當地生活及需求，這座城市也就有了新的契機，

詹益忠說，老屋再生並不是取很炫的名字來吸引遊客，必須要去檢視重生所孕育的內涵到底是什麼？是商業價值？社會公益？還是保有歷史文化在其中。一個區域的再生，人的互動是重要的一環，推動老屋再生時絕對不能忘記「人」這件事。