外媒：俄轉運北韓煤炭到第三國

儘管聯合國安理會去年通過決議，禁止北韓煤炭出口，但路透社從3名西歐情報消息人士處得知，北韓透過俄羅斯港口將煤炭轉往日本及韓國。

路透社報導，聯合國去年8月5日禁止北韓煤炭出口，但是其後北韓至少3次將煤炭運送到俄國納柯卡港（Nakhodka）和柯姆斯克港（Kholmsk），卸下後再裝船，送往日本及韓國。法律界人士說，俄國此舉可能違反聯合國決議。

另外，一名西方航運界消息人士說，一些貨物去年10月抵達日本及韓國。一名美國安全消息來源也說，透過俄國的煤炭貿易還在持續。

其中一名西歐情報消息人士說：「俄國納柯卡港已經成為北韓煤炭的轉運樞紐。」事關國際對北韓外交事務的敏感性，消息人士要求匿名。

俄羅斯國際傳真社（Interfax） 26日引述一名未具名的俄國駐北韓大使館官員的話報導：「俄國沒有買北韓煤炭，也不是轉運煤到第三國的轉運站」。

路透社表示，無法核實俄國卸載的煤就是送往日韓的，也無法核實由俄國開往日韓的船隻的船東，是否知道煤的來源。

聯合國2016年首度限制北韓煤炭出口，而且各國每月要提交北韓煤炭進口的報告。保留姓名的消息來源說，俄國去年給安理會的報告裡，沒有從北韓進口煤炭。

串聯國際切斷北韓經濟及能源命脈的美國總統川普曾多次表示，北京當局確實在幫忙，但俄國卻在幫助北韓持續發展核武，削弱了國際施壓的力度。◇