英女王發表演說 重申獻身國民

3月20日，英國女王在議會對上下兩院的議院發表慶祝登基60周年的演說，再次表示自己將會獻身於對英國國民的服務。女王還對自己的家人，尤其是丈夫菲利普親王對她多年來的支持表示讚揚。

數百名英國政界要人聚集在議會大廈內歷史最悠久的威斯敏斯特大廳（Westminster Hall）聆聽女王的演說。女王入場時，全場起立鼓掌歡迎。

女王在演說中對英國人「達觀、真誠、容忍」的美德表示稱讚。她說：「我處於特殊的地位，可以見證那段歷史，在我的家人的支持下，再次把我自己獻身給對我們偉大國家和人民的服務，不論是現在還是即將到來的歲月。」

女王還對自己的家人表示感謝。她說：「在這些年作為女王的日子裡，我的家人的支持無可估量。我相信，很多人都知道菲利普親王不願接受任何形式的稱讚，但是一直以來，他都是永遠的力量來源和領路人。」

除了上下兩院的議員外，英國政界的要人，包括首相卡麥隆、副首相克萊格、工黨領袖米利班德、前首相布萊爾和布朗以及坎特伯雷大主教都參加了這次聚會。

上下兩院的議員還出錢特製了一扇彩色玻璃窗，做為紀念登基60周年的禮物獻給女王。這塊玻璃窗由1,500塊小玻璃組成，在女王發表演說後揭幕。這個玻璃窗將在今年晚些時候安裝在威斯敏斯特大廳北側的大門上。

女王發表演說前，議院上下兩院的議長先致詞對女王表示稱讚。這種議會對君主發表演說，然後君主做出回應演說的傳統可以追溯到16世紀。到了1935年，發表演說的地點轉移到了威斯敏斯特大廳。

這是女王第六次參加這類對話，1977年登基25年和2002年登基50周年的時候她都對上下兩院發表演說。據報導，這次演說的演講稿由女王自己親自撰寫，而不是由人代筆，因此全部都是女王本人的真實感受。

王室家庭的成員已經開始對以女王為國家元首的國家開始進行訪問，哈利王子近日剛剛訪問了加勒比海三國。女王在演說中說：「這些海外訪問是在提醒我們與英聯邦之間的緊密關係，這包括了世界上大約1/3的人口。」◇