與川普及安倍合照 PIKO太郎興奮推特飆英文

日前美國總統川普(中)造訪日本,因《PPAP》爆紅的日本搞笑藝人PIKO太郎(右)也受邀出席迎賓晚宴。左為日本首相安倍晉三。(翻攝自PIKO太郎推特)
日前美國總統川普(中)造訪日本,因《PPAP》爆紅的日本搞笑藝人PIKO太郎(右)也受邀出席迎賓晚宴。左為日本首相安倍晉三。(翻攝自PIKO太郎推特)

【記者曾薇心/編譯】

日本搞笑藝人PIKO太郎因《PPAP》爆紅而於去年引起全球模仿熱潮,連美國總統川普的外孫女都曾錄製模仿影片。為此,本次川普造訪日本,PIKO太郎也受邀出席迎賓晚宴。而6日晚間他也於推特上傳了與川普及日本首相安倍晉三的合照。

PIKO太郎難得以英文寫道:「President Trump and Prime Minister Abe! It is an honor!(川普總統和安倍總理!真是光榮!)」並標註「#ppap」及自己的名字。接著他又上傳了在迎賓館內聽川普談話的照片,並寫道:「這裡全都是一些了不起的人,PIKO我好累啊!(笑)」但接著又寫道:「我實在太興奮了!聽川普講話呢!」

對於能夠參加迎賓晚會,PIKO太郎也像是劉姥姥逛大觀園一般,上傳了於迎賓館拍攝的照片,以及與許多名人打招呼的照片。其中有日本內閣官房長官菅義偉及前內閣總理大臣麻生太郎等人。對此,他寫道:「這些人已經不是VIP的水平而已了……真的是讓我來到了一個很驚人的地方啊……」

此外,他還與許多參與迎賓晚會的貴賓,一起與他做出招牌動作並留影作紀念。PIKO太郎也再度興奮地以英文上傳推文,表示參與這是很珍貴的經驗,而他也想與大家分享自己開心地笑容,因此又再上傳了一張眉開眼笑的自拍照。對此,粉絲也回應:「真驚人啊。」「恭喜你呢!」◇

延伸閱讀
取消