摸黑冒死游水出逃 脫北者:外面世界像天堂

脫北者說:「如果我們懼怕和擔心,我們就不能讓世界了解金正恩的暴政和侵犯北韓人權的行為。」圖為位於遼寧丹東的中朝邊境。(Photo by Cancan Chu/Getty Images)
脫北者說:「如果我們懼怕和擔心,我們就不能讓世界了解金正恩的暴政和侵犯北韓人權的行為。」圖為位於遼寧丹東的中朝邊境。(Photo by Cancan Chu/Getty Images)

【記者夏雨編譯/報導】
金周鎰(Kim Joo-il)自孩提在北韓長大期間,以為北韓是個美好的地方。當他32歲時,發現自己被北韓當局洗腦了,便決定冒險逃出北韓。

據英國《都市報》(Metro)報導,出逃的時候,金周鎰帶上一把刀,打算如果被抓,就用刀刺向自己的喉嚨自殺。他去了北韓會寧(Hoeryong),在黑暗的掩護下,游過戒備森嚴的圖們江,游到中國。

這是一個非常勇敢的決定,十多年後,他仍然不知道他的脫北是否對留在北韓的父母和兄弟姐妹帶去什麼後果。

接觸到飢餓的北韓人

在金周鎰脫北幾年前,他曾在軍隊服務。金周鎰兩歲的侄女太餓了,吃了未煮過的玉米,再喝了水,結果被脹死了。

金周鎰後來得知,當他回家探親時,他們會給他家裡唯一的食物,而不會讓他知道家人什麼吃的也沒有。

他表示,儘管自己在北韓軍隊服務,他還是花了很長時間考慮自己從出生以來被灌輸的訊息的真實性。他解釋說:「我在江原道的川原市服務,這是韓國和北韓分享的地區。我聽不到任何來自外界的消息,即使我偶然聽到了,當時的我也不會相信,因為我被國家洗腦了。」

後來,金周鎰在軍隊的角色有所變更,使他享有在全國範圍內自由旅行的罕見特權,這次工作調整也讓他的思想發生改變。

他的任務是圍捕逃兵,使他在北韓四年饑荒高峰期間,見證了大批百姓飽受飢餓的慘狀。這次飢荒造成300萬人死亡。

他回憶說,在一個被宣傳成沒有人餓肚子的國家,卻在衛生中心外面看到一堆憔悴的屍體。他表示:「我開始質疑這是一個為人民的國家,還是一個獨裁的國家。我決定逃離北韓,在外界找到答案。」

游過圖們江到中國

金周鎰於2005年前往北韓邊界,決心逃向自由。他首次計劃游過圖們江那晚,因為天空無雲,月光太亮,使他不得不放棄行動。

兩天後一個陰沉的夜晚,他匍匐前行爬到水邊,然後慢慢地、靜悄悄地游到了中國。

在中國,他擔心自己是非法移民,可能被中共政府抓住並遣返北韓,這樣他一定會被處死,所以他來到泰國,遇到一個專門幫助北韓人尋求庇護的團體。

最後,金周鎰選擇前往倫敦,現在他生活在一個脫北者組成的社區內。

如果懼怕 外界就無法知道金正恩的殘暴

他最後一次和父親聯繫是在2007年,通過一名經紀人,使用中國電話與父親交談。他承認,現在不知道他的家人是否還活著。

現在的金周鎰有妻子和兩個女兒,在從事北韓人權方面的工作。他表示,自己當然擔心北韓國內的家人安危,但他說:「如果我們懼怕和擔心,我們就不能讓世界了解金正恩的暴政和侵犯北韓人權的行為。」

金周鎰現在已經適應了新生活,但他表示,即使逃出北韓,當時對未來並沒有抱太大期望。他說:「我只是想得到一個答案,因為我開始認為他們(北韓當局)灌輸的是不合理的(東西),質疑北韓社會是否真的適合人民。」

他說:「從北韓逃脫後,我看到的世界與北韓相比,就像天堂一樣。」
延伸閱讀
脫北者:外面世界像天堂
2017年07月02日 | 7年前
北韓人再出逃 5人搭船投誠韓國
2017年07月02日 | 7年前
美制裁北韓 陸銀、陸企列黑名單
2017年06月30日 | 7年前
脫北高官:對朝制裁撼動金氏政權
2017年06月29日 | 7年前
取消